求高手帮忙用英语翻译………… I couldn't help but took a deep breath after watching the Bleach-It was so horrible。Even though the Bleach didn't appear in the film,it still gave people a dreadful and creepy feeling from the botto.我不禁纳闷了起来。”在美语中你就可以直接说: I can't help but wonder这句话中的but充当什么角色? but 一般来说是链接两个句子的,在逗号之后,表示但是的意思,是种转折的语气,但是它和though不同的就是不能放在句首表示尽管,引导条件状语从句。这里是因为前面有个否定,后面的和前面的有冲突,所以用but连接,but连接的前后成分要一致,要么同样是句子,要么同样是动词,要么同样是名词。这里只是省略了主语I,所以这里是直接跟wonder.but不能单独出现在句首或者句尾,如果出现了连接不一样的时候,你可以试着把省略的部分还原就能看出来英语翻译 Speaking of love,I can not help but think of journey to the West that classic dialogue:if God can give me another chance,I will say three words to her,I love you,you have to give a time limit in.英语翻译 The crowded population and busy traffic make people concern about the city.I can't help but think of the days that I had in school.i can\\'t help asking myselfhelp doing sthI can\\'t help crying我忍不住放声大哭.推荐一句:I can manage it myself.我自己能行翻译一下,翻译成英语 Standing in the majestic Great Wall,I couldn't help for the ancient Chinese people built by the hands of the wall like dragon with pride,I came to the tone of the foreign friends around the Great Wall.
随机阅读
- 水保报告 百度百科 水土保持报告表
- 好撒玛利亚人 秋雨之福 《疑犯追踪》里的“北极光”和“撒玛利亚人”这两个超级系统为什么还需要政府权限,不能直接接入互联网吗?
- 汉中市新任教育局长是谁 汉中王永安简历
- 死杂种滚 在《荒野大镖客 2》中有哪些有趣的细节?
- 水稳层需要洒水养护吗 水稳层养护为什么铺好过后全部起来了
- 海口永万路老北京刷羊肉 霍州煤电白龙煤矿领导是不是共产党员
- 怎么看出武松在性格 在什么故事中,看出武松具有什么样的性格特点
- 购买车位何时支付全款 我买了车位,付了全款,有车位注明的
- 18年毛家峪滑雪场 天津周边500公里内有神
- 447路唐家岭新城站 想知道:北京市 从唐家岭新城到北京西站怎么坐公交?
- 嘉定区外岗忘新小学 外地孩子在上海嘉定外岗可以上小学吗?
- 东莞市彦宇电子有限公司怎么样? 横沥手机连接器电子有限公司
- 有永久性脱毛马 怎样永久性脱毛 ?
- “八打八治”打非治违专项行动信息统计和报送工作的阶段总结材料 打非治违 自查自纠总结
- 大模大样是四字成语吗 一、根据意思写成语(四年级的)
- 战锤2混沌崛起加点 战锤混沌崛起可以在战役里面用混沌战士么?
- 湖南中圆废轮胎科技发展有限公司怎么样? 湖南轮胎企业
- 连梁钢筋锚到暗柱的锚固长度是多少 暗梁钢筋锚固
- 三乙基氧翁四氟硼酸是什么,有什么用途啊? n 氟吡啶鎓盐
- 永乐店到山原县怎么走 廊坊到陕西三原县路程怎么走