“人而无信，不知其可也，大车无倪，小车无月，其何以行之哉”是什么意思？ 大车无倪小车无軏

人而无信，不知其可也.大车无倪，小车无月，其何以行之哉.是什么意思 子曰：“人而无信，不知其可也.大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？《论语·为政》「注释」（1）輗：音ní。大车无輗，小车无軏，輗 軏是什么东西？ 2113輗，古代大车上置5261于辕前端与车横木衔接处的活销。4102軏，古代小车上置于辕前端1653与车横木衔接处的销钉。大车无輗（ní），小车无軏（yuè）【出处】：孔子《论语》【原文】：子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？【译文】：孔子说：“人无信誉，不知能行吗。就像牛车没有车輗，小车没有车軏，怎么能启动呢？【注释】：①大车，牛车。②小车，马车。③輗，古代大车上置于辕前端与车横木衔接处的活销。④軏，古代小车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉。“人而无信，不知其可也，大车无倪，小车无月，其何以行之哉”是什么意思？ 共5 人要是失去了信用或不讲信用，不知道他还可以做什么。（就像）大车没有车辕与轭相连接的木销子，小车没有车辕与轭相连接的木销子，它靠什么行走呢？。子曰：人而无信，不知其可也.大车无倪，小车无杌，其何以行之哉。 应译为：一个人如果不讲信用，不知道他可以做（什么）.（就象）大车没有倪（车横木上的关键），小车没有杌（车辕横木上的关键）一样，怎么能走路呢？这是我语文老师帮我翻译的，绝对正确。人而无信，不知其可也，大车无倪，小车无月，其何以行之哉，是什么意思 子曰：“人而无信，不知其可也.大车无輗（1），小车无軏（2），其何以行之哉？注释」 （1）輗：音ní，古代大车车辕前面横木上的木销子.大车指的是牛车. （2）軏：音yuè，古代。人而无信，不知其可也.大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？是什么意思 共10 意思是：一个人如果不讲信用，真不知道他怎么处世，这就像牛车没輗，马车没有軏一样，那车怎么能走呢？出自：孔子及其弟子和弟子的再传弟子[春秋时期]《论语·为政》。

#论语·为政#国学#人而无信不知其可也#文化