英语翻译 Jane Austen's pride and prejudice describes the living conditions of British middle class vividly,reflects the conservation and occlusion of British town life and its human foibles from the 18th centu.
简奥斯汀作品英文原版适合什么水平的读?
翻译关于简奥斯汀的一句英文描述 她知道来如何用简单却意味深长的手法刻画人物,这些人物形象鲜明令人难以忘记。个人认为suggestive意为表面意思有暗示的,即与前面的pure对比。显示作者刻画源人物是赋予其内涵的。而relief可理解为鲜明的作品,即从浮雕这个意思引申而来如果没有上下文 无法看出zdrelief其本意宽慰的意思
请问谁有简奥斯汀生平和介绍她作品的的英文简介?非常着急。 Jane Austen(16 December 1775 – 18 July 1817)was an novelist whose realism,biting social commentary and masterful use of free indirect speech,burlesque and irony have earned her a place as.
英语翻译 Irish writer,well-known writer and literary critic Frank Connor Naoer said:I think Jane Austen is the greatest novelist.Is absolutely the greatest。He also believes that Austin is the literature’s greatest skill one master,she reached a pinnacle in the literature as perfect as Mozart in music.David Cecil said:The most successful writer is to follow the most stringent control of his chosen art of regular people In all of those who selected the art of the novel,no one than Jane Austen’s novel carefully comply with the laws of art,this is what makes her better than other British.
英语翻译 译文【我该怎么对待你那种强有力的,男子气十足的,感情热烈的文章呢?它们富于变化,文采粲然.我怎么可能用我的那支精美的笔,把辛勤劳动之后获得的成果雕刻在那小小的两英寸宽的象牙上呢?请参考附件(简.奥斯丁的“两寸象牙”),