灭烛怜光满,披衣觉露滋。意思 熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期. 谁能解释下是什么意思吗? 恰又到月满之时(应是中秋节,否则不必提到披衣),夜半思绪万千无法入眠,披衣独望空中一轮冷月,一丝凉意几滴露水沁入心底;激起难忘心中人临行时的牵手相送,涌起胸中的绵绵离别相思之情,只叹重逢遥遥无期,但愿能在梦中相逢相聚相欢.相絮.灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期.是啥意思 蜡烛灭的时候才后悔当时燃的太浪费,露水浸透再披衣也晚了,不由自主满相送(天生善心),回来躺下才回想美好的时光。灭烛怜光满,披衣觉露滋什么意思 天将明,因为爱惜满屋光亮,不忍心吹灭灯盏;起身披衣出户,感觉到秋露含凉。说明心情是脆弱的,触物易伤灭烛怜光满披衣觉露滋中情人的三种含义 “怜光满”是因为作者内心十分孤单,不想被人察觉,可是偏偏有月光充斥着大地。“披衣觉露滋”表达了诗人孤独、惆怅,内心十分凄苦、悲凉的感情灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期。是啥意思 意思是: 熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。出自:望月怀远/望月怀古 作者:张九龄 。灭烛怜光满,披衣觉露滋。意思? 翻译熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。赏析竟夕相思不能入睡,或许是怪屋里烛光太耀眼,于是灭烛,披衣步出门庭,光线还是那么明亮。这天涯共对的一轮明月竟是这样撩人心绪,使人见到它那姣好圆满的光华,更难以入睡。夜已深了,气候更凉一些了,露水也沾湿了身上的衣裳。这里的“滋”字不仅是润湿,而且含滋生不已的意思。“露滋”二字写尽了“遥夜”、“竟夕”的精神。“灭烛怜光满,披衣觉露滋”,两句细巧地写出了深夜对月不眠的实情实景。相思不眠之际,没有什么可以相赠,只有满手的月光。诗人说:“这月光饱含我满腔的心意,可是又怎么赠送给你呢?还是睡罢!睡了也许能在梦中与你欢聚。“不堪”两句,构思奇妙,意境幽清,没有深挚情感和切身体会,恐怕是写不出来的。这里诗人暗用晋陆机“照之有余辉,揽之不盈手”两句诗意,翻古为新,悠悠托出不尽情思。诗至此戛然而止,只觉余韵袅袅,令人回味不已。灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期.是啥意思 《望月怀远》唐·张九龄原文:海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思.灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期.译文一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮.有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念.灭了烛灯,月光满屋令人怜爱,披起衣服,露水沾挂湿衣衫.不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂.注释1.怀远:怀念远方的亲友.此句写处身异地的亲人在同样的时间里怀着同样的情怀共看明月.2.情人:有情人.怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长.竟夕:一整夜.3.怜光满:爱惜满屋的月光.4.遥夜:漫长的夜晚.“灭烛怜光满,披衣觉露滋”诗人为什么“怜光满”?“披衣觉露滋”这个细节表达了诗人什么情感? “怜光满”是因为作者内心十分孤单,不想被人察觉,可是偏偏有月光充斥着大地.“披衣觉露滋”表达了诗人孤独、惆怅,内心十分凄苦、悲凉的感情
随机阅读
- 求教Wittig-Horner反应中氢化钠使用注意事项 用氢化钠的注意事项
- 市城市照明管理处(事业单位管理岗位)待遇、发展怎么样? 水平照明单位
- 水井防火门安装剖面 管道井的防火门的尺寸是多少?
- 学校的劳动协议有什么用 学生劳动合同对学校来说有什么用
- 从广州市白云区石井凰岗凤凰大道羊城学院到海珠区保利世贸博览馆(近动漫展览专区)要多久的时间,要搭什 广州白云凰岗村凤凰路十八巷
- 永州市土地出租吗 永州土地租赁合同怎么撰写才有效
- 大石桥到吉林永吉多远 正新轮胎吴桥有专卖店吗
- 百变机兽之洛洛历险记大结局剧情 百变机兽之洛洛历险记结盟之战全集
- 武林外传英语剧本六人版 英语小短剧 短一点5 6人
- 深圳汉京山23楼 汉京山怎么样?好不好?值不值得买?
- 东阳马桶疏通 据说东阳市南马镇花园村有一位很神奇的婆婆,是不是骗人的?
- 武昌火车站附近有那些公交车,都是早上几点才开啊?都是去哪里的? 武昌站车次
- 关于远离家乡的诗句 民勤的诗词
- 交通控制的城市交通信号控制方式 交通信号控制目标
- 顺风顺水二六开 顺风顺水顺人意下一句是什么顺风顺水的属意是什么?
- 用保妇康栓跟替硝唑片期间对来月经有印象吗 替硝唑片会导致月经提前吗
- 好的正山小种是没有薯味的吗? 福建正山小种具有的香味是
- 宁海永乐寺 男士SPA都有些什么项目
- 小乔初嫁了 出 初 词中插入“小乔初嫁了”这一细节有何深刻含义?
- 河南睢县在什么地方? 睢县在那个地方