ZKX's LAB

《世说新语·言语》中的:风景不殊,正自有江河之异,正和自该怎么翻译? 风景不殊正自山河有异

2020-07-22知识18

请翻译:风景不殊,正自有山河之异! 语出南朝宋代刘义庆《世说新语·言语》风景没有什么两样,只是北方的大好河山被外族人占领,有了很大变化。东晋初年,中年大部分地区被外族侵略者占领,许多士大夫都下江南。不殊,正自有山河之异。”这句话中的“山河之异”是什么意思? 山河之异:指北方广大领土已被各族占领。新亭对泣的文言文翻译 急!!!!! 渡过长江的各位人士,每遇到美好的日子,就互相邀请在新享这个地方聚集,就着美丽的花朵,边赏花边饮酒作乐.周候在中间坐着,叹道:“风景跟往昔一样,江山却换了主人。大家听了都相视流泪.只有丞相怒气豪迈,说:“应当共同合力效忠朝廷,最终光复祖国,怎么可以相对哭泣如同亡国奴一样!

#风景#世说新语·言语

随机阅读

qrcode
访问手机版