《史记.廉颇蔺相如列传》中的通假字和古今异义词 肉袒负荆的肉袒古今异义

廉颇蔺相如列传里的古今异义，一词多义和通假字 古今异义：拜为上卿（拜，授予官职）？。欲勿与，即患秦兵之来（患，忧虑，担心）。一词多义：负？秦贪，负其强(依仗)？。臣诚恐见欺于王而负赵(辜负)？。相如度秦王虽斋，决负约不偿城（违背）。均之二策，宁许以负秦曲（使动用法，使？？承担）？。？廉颇闻之，肉袒负荆（背）。使？秦昭王闻之，使人遗赵王书（派）。其人勇士，有智谋，宜可使（出使）？。乃使其从者衣褐（让）。大王乃遣一介之使（使臣）。引？引赵使者蔺相如（引见，延请）。左右欲引相如去（拉）。？相如引车避匿（牵，拉，这里引申为调转）。徒？？秦城恐不可得，徒见欺（白白地）。而蔺相如徒以口舌为劳（只，不过）。通假字：可与不。“不”通“否”，表疑问语气。？臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”，用手托。拜送书于庭。“庭”通“廷”，朝廷，国君听政的朝堂。如有司案图。“案”通“按”，察看。原文节选：廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也，为赵宦者令缪贤舍人。白话译文：廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年，时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国，大败齐军，夺取了阳晋，晋升为上卿，。《史记.廉颇蔺相如列传》中的通假字和古今异义词 一.通假字①可与不。“不”通“否”，表疑问语气。②臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”，用手托。③拜送书于庭。“庭”通“廷”，朝廷，国君听政的朝堂。。廉颇蔺相如列传里的古今异义，一词多义和通假字 一.通假字 ①可与不。“不”通“否”，表疑问语气。②臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”，用手托。③拜送书于庭。“庭”通“廷”，朝廷，国君听政的朝堂。④如有司案图。“案。《史记.廉颇蔺相如列传》中的通假字和古今异义词 一.通假字1.欲予秦，秦城恐不可得。“予”通“与”，给予。2.君不如肉袒伏斧质请罪。“质”通“锧”，古代刑具，用于腰斩。3.可予不。“不”通“否”，表疑问语气。4.臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”，用手托。5.拜送书于庭。“庭”通“廷”，朝廷，国君听政的朝堂。6.召有司案图。“案”通“按”，察看。7.设九宾礼于廷。“宾”通“傧”，古代指接引宾客的人，也指赞礼的人。8.秦自缪公以来，未尝有坚明约束者也。“缪”通“穆”。9.唯大王与群臣孰计议之。“孰”通“熟”，仔细。7a686964616fe59b9ee7ad943133333532616210.为一击缻。“缻”通“缶”，盛酒浆的瓦器，秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。二、古今异义词1.拜为上卿（拜：古义指授与官职；任命。今义指下跪叩头；祝贺）2.欲勿与，即患秦兵之来（患：古义指虑，担心。今义指 害病；灾祸）3.请以咸阳为赵王寿（寿：古义指向人献物以祝人长寿。今义指年岁，生命；生日）4.臣所以去亲戚而事君者（去：古义指离开。今义指除掉，减掉，已过的，特指刚过去的一 年）（亲戚：古义指父母兄弟。今义指与自己有血缘或婚姻关系的人）5.请指示王（指示：古义指给…看。今义指上对下指导、命令）6.于是相如前进缶。廉颇蔺相如列传的古今异义 古今异义的词21131、指示：出处：请指示王。释义：让5261我指给大4102王看。古义：指给…看。今义：指上对1653下指导、命令。2、约束：出处：未尝有坚明约束者。释义：从没有一个是能切实遵守信约的。古义：条约。今义：限制使不超出范围。3、得罪：出处：赵岂敢留璧而得罪于大王。释义：赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢。古义：得到惩处。今义：冒犯。4、明年：出处：明年复攻赵。释义：第二年，秦国再次攻打赵国。古义：第二年。今义：\"今年\"的下一年。5、前进：出处：于是相如前进缶。释义：这时蔺相如向前进献瓦缻。古义：上前进献。今义：向前行进。6、宣言：出处：(廉颇)宣言曰。释义：并且扬言说。古义：扬言，到处说。今义：指国家、政党、团体或领导人对重大问题公开表态以进行宣传号召的文告。7、鄙贱：出处：鄙贱之人，不知将军宽之至此也。释义：我这个粗野卑贱的人，想不到将军的胸怀如此宽大啊。古义：地位低下，见识浅薄。今义：鄙卑。8、拜：出处：拜为上卿。释义：于是封相如为上大夫。古义：指授予官职；任命。今义：指下跪叩头；祝贺。9、患：欲勿予，即患秦兵之来。释义：如果不给他，又恐怕秦国来攻打。古义：指忧虑，担心。今义：指。求《季布列传》《廉颇蔺相如列传》中的一词多意、古今异义、通假字、词类活用 一.通假字①可与不.“不”通“否”，表疑问语气.②臣愿奉璧西入秦.“奉”通“捧”，用手托.③拜送书于庭.“庭”通“廷”，朝廷，国君听政的朝堂.④召有司案图.“案”通“按”，察看.⑤设九宾礼于廷.“宾”通“傧”，古代指.求《廉颇蔺相如列传》的词类活用和特殊句式 语言现象归纳整理1、通假字⑴可与不：不，通“否”.⑵臣愿奉璧西入秦：奉，通“捧”，用手托.⑶拜书送于庭：庭，通“廷”，接受朝拜和处理政务的地方.⑷如有司案图：案，通“按”，察看.⑸秦自缪公以来，未尝有坚明约束者也：缪，通“穆“.⑹唯大王与群臣孰计义之：孰，通“熟”，仔细.2、一词多义⑴负①秦贪，负其强（依仗，凭借）②臣诚恐见欺于王而负赵（辜负，对不起）③相如度秦王虽斋，决负约不偿城（违背）④均之二策，宁许以负秦曲（使．承担）⑤谦颇闻之，肉袒负荆（背着）⑵使①秦昭王闻之，使人遗赵王书（派）②其人勇士，有智谋，宜可使（出使）③乃使其从者衣褐（让）④大王乃遣一介之使（使臣）⑶引①引赵使者蔺相如（引见，延请）②左右欲引相如去（拉）③相如引车避匿（牵，拉，引申为掉转）⑷徒①秦城恐不可得，徒见欺（白白的）②而蔺相如徒以口舌为劳（只，只不过）⑸幸①而君幸赦臣（幸好，侥幸）②而君幸于赵王（宠幸）⑹以①以勇气闻于诸侯（凭）②愿以十五城请易璧（用，拿）③严大国之威以修敬也（来，连词）④则请立太子为王，以绝秦望（用以，用来）⑤吾所以为此者，以先国家之急而后么仇也（因为）3、古今异义⑴拜为上卿－拜，授予官职⑵欲勿与，即。廉颇蔺相如列传中的词类活用 古今异意 通假字 通假字21131.君不如肉袒伏斧质请罪。“质”通“5261锧”，砧板。2.可予4102不。“不”通“否”，表疑问语气。16533.臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”，用双手托着。4.拜送书于庭。“庭”通“廷”，朝廷，国君听政的朝堂。5.召有司案图。“案”通“按”，审查、察看。6.相如度秦王特以诈详为予赵城。“详”通“佯”，假装。7.设九宾礼于廷。“宾”通“傧”，古代指接引宾客的人，也指赞礼的人。8.秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。“缪”通“穆”。9.唯大王与群臣孰计议之。“孰”通“熟”，仔细。10.为一击缶。“缶”通“缻”，盛酒浆的瓦器，秦人敲打盆缻作为唱歌时的节拍。古今异义①拜为上卿（拜：古义指授予官职；任命。今义指下跪叩头；祝贺）②欲勿予，即患秦兵之来（患：古义指虑，担心。今义指 害病；灾祸）③请以咸阳为赵王寿（寿：古义指向人献物以祝人长寿。今义指年岁，生命；生日）④臣所以去亲戚而事君者（去：古义指离开。今义指除掉，减掉，已过的，特指刚过去的一年）（亲戚：古义指父母兄弟。今义指与自己有血缘或婚姻关系的人）⑤请指示王（指示：古义指给…看。今义指上对下指导、命令）⑥于是相如前进缶（前进：古义指上前进献。臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也 怎么翻译 意思是：我们之所以离开亲2113人来侍5261奉您，是仰慕您高尚的节义呀。4102一、原文于是舍人相与谏曰：“臣所以1653去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。今君与廉颇同列，廉君宣恶言，而君畏匿之，恐惧殊甚。且庸人尚羞之，况于将相乎？臣等不肖，请辞去。二、翻译于是蔺相如的门客就一起来向蔺相如规劝说：“我们之所以离开亲人来侍奉您，是仰慕您高尚的节义呀。如今您与廉颇官位相同，廉颇传出坏话，而您却害怕躲避着他，胆怯得也太过分了，一般人尚且感到羞耻，更何况是身为将相的人呢！我们这些人没有出息，请让我们辞去吧！三、出处西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》扩展资料：一、赏析《廉颇蔺相如列传》生动刻画了廉颇、蔺相如、赵奢、李牧、赵惠文王等一批性格各异的人物形象，他们或耿直或忠厚，或鲁莽或机智，形象鲜明生动，令人叹服。抓住人物特征，人物形象凸现纸上。司马迁善于抓住人物主要特征进行极力渲染。如在对事迹颇丰的蔺相如这一形象进行处理时，便抓住“智勇”这一特征为核心展开描述。在对完璧归赵、渑池之会等事件进行描述时更是紧紧扣住蔺相如的机智勇敢这一特征，给读者留下深刻的印象。二、作者简介司马迁，字子长，西汉左冯翊。项羽本纪的一词多义，古今异义词 真猥琐

#战国时期#于庭#廉颇蔺相如列传#汉朝#长平之战