十年生死两茫茫出处 十年生死两茫茫是出自苏轼的哪首词？

“十年生死两茫茫 不思量” 自难忘的意思是什么？ 这句诗词出自苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原句是“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。表达了苏轼对亡妻的思念之情。虽然已经过去了十年，但是他对亡妻的思念却一点没有淡忘！现在多半用来比喻对一个人的感情，即使让自己不去想，也没有办法忘记！“十年生死两茫茫”是什么意思？ 意思：两人一生一死，隔绝十年。出处：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。译文：两人因生死已经分别十年，相互思念无法相见而觉得难过。不想让自己去思念却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，想说却找不到人说话的凄凉悲伤。即使相逢也不认识对方了，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。晚上在梦境中隐约回到了家乡，妻子正在小窗前对镜梳妆。我们互相望着对方，千言万语不知从何说起，只是不停的落泪。料想那明月照耀着、长着小松树的坟7a64e78988e69d8331333366303730山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。扩展资料背景：苏东坡十九岁时，与年方十六的王弗结婚。王弗年轻美貌，且侍亲甚孝，二人恩爱情深。可惜天命无常，王弗二十七岁就去世了。这对东坡是绝大的打击。公元1075年（熙宁八年），东坡来到密州，这一年正月二十日，他梦见爱妻王氏，便写下了这首传诵千古的悼亡词。赏析：用诗词写悼亡，苏轼应该算是第一人了，这首悼亡之作的写法也是另具特色。这首词是“记梦。诗句：十年生死两茫茫，出处？ 这是出自宋代文豪苏轼悼念亡妻王菲的诗词【江城子】；十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉，【有的版本是；无处话衷肠】纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆，相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。以真挚自然的情怀和思念的梦境体现出苏轼对亡妻王菲的深切地悼念。十年生死两茫茫是出自苏轼的哪首词？ 江 城 子苏 轼乙卯正月二十夜记梦十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处：明月夜，短松冈。【注释】这是一首悼亡词。作者结合自己十年来政治生涯中的不幸遭遇和无限感慨，形象地反映出对亡妻永难忘怀的真挚情感和深沉的忆念。作者写此词时正在密州（今山东诸城）任知州，他的妻子王弗在宋英宗治平二年（1065）死于开封。到此时（熙宁八年）为止，前后已整整十年之久了。词前小序明确指出本篇的题旨是“记梦”。然而，梦中的景象只在词的下片短暂出现，在全篇中并未居主导地位。作者之所以能进入“幽梦”之乡，并且能以词来“记梦”。完全是作者对亡妻朝思暮念、长期不能忘怀所导致的必然结果。所以开篇使点出了“十 年生死两茫茫”这一悲惨的现实。这里写的是漫长岁月中的个人悲凉身世。生，指作者；死，指亡妻。这说明，生者与死者两方面都在长期相互怀念，但却消息不通，音容渺茫了。作者之所以将生死并提，除阐明题旨的作用之外，其目的还在于强调生者的悲思，所以，接下去立即出现“不思量，自难忘”这样的词句。“不思量”，实际。十年生死两茫茫出自…… 苏东坡的词《江城子》2113：十年5261生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟4102、无处话凄1653凉。纵使相逢应不识、尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行，料得年年断肠处，明月夜，短松冈。这首词是苏轼为怀念亡妻而作，写于宁熙八年（1075），时距王去世恰好十年。上片写对亡妻的怀念之情。首句便直接倾诉了作者对亡妻十年来的深挚怀念和伤悼。阴阳两世，生死相隔了茫茫十年，作者对亡妻的怀念始终没有淡化。既使不去思量，过的的一切自会浮漾心头，难以忘怀。虽时光易逝，但真情难忘。追念之情，不能自已。次一句写作者当时的感受。佳人香消玉殒，斯人独自憔悴。孤坟远在千里。无处可诉衷肠。这里的\"凄凉”一词有两种含意。一是指作者思念亡妻的凄苦。同时又指作者仕途坎坷的悲凉。一句\"无处话凄凉\"写尽作者孤寂悲郁的心境。令人为之心酸。第三句话紧接第二句话的\"悲凉\"，用一假设引出作者当时的境遇。纵使相逢应不识。是啊，因为当年尚还年轻的我，如今已是风尘满面，鬃发如霜了，\"尘满面，鬃如霜。短短六个字便将作者仕途潦倒的形象栩栩如生地描绘了出来。表面是悼亡妻，实际却是抒发作者的人生感慨。今人不觉心下憾憾了。下。“十年生死两茫茫。不思量，自相忘。”的出处。 出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词，表现了绵绵不尽的哀伤和思念。此词情意缠绵，字字血泪。题中“乙卯”年指的是公元1075年（宋神宗熙宁八年），其时苏东坡任密州（今山东诸城）知州，年已四十。这首“记梦”词，实际上除了下片五句记叙梦境，其他都是抒情文字。原文如下：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。译文如下：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊，竟无处向你倾诉满腹的悲凉。纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口你正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语，只有流出淋漓热泪洒下千行。料想得到我当年想她的地方，就在明月的夜晚矮松的山冈。作品注释如下：⑴江城子：词牌名。⑵乙卯（mǎo）：公元1075年，即北宋熙宁八年。⑶十年：指结发妻子王弗去世已十年。⑷思量：想念。“量”按格律应念平声liang。扩展资料：苏东坡十九岁时，与年。

#文化#王弗#江城子·乙卯正月二十日夜记梦#苏轼