ZKX's LAB

关我什么事呢翻译 关我什么事用英文翻译可以用thing吗

2020-07-22知识7

(关我什么事)英语怎么说啊? I don't care.Who cares?I've nothing to do with this.求“关我什么事”各种英语翻译 It's none of my business.It's not my burden.for all I care/for what I careI have nothing to do with it.别人再好,关我什么事?我再不好,关别人什么事?古文怎么翻译 彼贤,惠不及予;予不肖,殃不及人.别人的好,怎能不给“我”影响?“我”的不好,又怎可能不妨碍其他人.三思三思.“何预我事?”这句话在文言文中通常翻译为“关我什么事?”,请问句中“预”是什么意思? 预:通参与的“与”(yù),相关的意思。何预我事:疑问代词“何”前置,即“预何我事”,可解释为“预我何事”,关我什么事?副词>;预先。《荆轲刺秦王》:“于是太子预求天下之利匕首。动词>;通“与”,参与。《谭嗣同》:“参预新政者,犹唐宋之‘参知政事’。“关我什么事?\ 英文的\ Not my thing

随机阅读

qrcode
访问手机版