翻译关于简奥斯汀的一句英文描述 她知道来如何用简单却意味深长的手法刻画人物，这些人物形象鲜明令人难以忘记。个人认为suggestive意为表面意思有暗示的，即与前面的pure对比。显示作者刻画源人物是赋予其内涵的。而relief可理解为鲜明的作品，即从浮雕这个意思引申而来如果没有上下文 无法看出zdrelief其本意宽慰的意思
关于简·奥斯汀的国内外评论 中英文皆可 最好有关于《情感与理智》这本书的评论 【Jane Austen】Jane Austen(16 December 1775 – 18 July 1817)was an novelist whose works of romantic fiction，set among the landed gentry，earned her a place as one of the most widely read writers in literature，her realism and biting social commentary cementing her historical importance among scholars and critics.Austen lived her entire life as part of a close-knit family located on the lower fringes of the landed gentry.She was educated primarily by her father and older brothers as well as through her own reading.The steadfast support of her family was critical to her development as a professional writer.Her artistic apprenticeship lasted from her teenage years until she was about 35 years old.During this period，she experimented with various literary forms，including the epistolary novel which she tried then abandoned，and wrote and extensively revised three major novels and began a fourth.From 1811 until 1816，with the release of Sense and Sensibility(1811。
如何评价电影《成为简·奥斯汀》？ “She began now to comprehend that he was exactly the man who，in disposition and talents，would m…
关于简·奥斯汀的国内外评论 中英文皆可 最好有关于《情感与理智》这本书的评论 简。奥斯汀也是我很喜欢的伟人。她在在英国文学中的地位却随时间的过去而日益显得重要，以致竟有批评家认为：简·奥斯汀作百品《爱玛》封面“作家当中其手法最接近于（莎士比亚）这位大师的，无疑就要数简·奥斯丁了，这位女性堪称是英国之骄傲。她为我们创造出了一大批的人物…”（托·巴·麦考莱语）。度另一位将她与莎士比亚相比的是现代美国的批评家艾德蒙·威尔逊。他说：“一百多年来，英国曾发生过几次趣味上的革命。文学口味的翻新影响了几乎所有作家的声望，唯独莎士比亚与简·奥斯丁是经久不衰。赞赏奥斯丁的作家，从瓦尔特·司各特开始，可以说是绵延回不绝，粗略一排就有：特洛罗普、乔治·艾略特、柯勒律奇、勃朗宁夫人、骚塞、爱·摩·福斯特等位答。但是她的杰出与伟大之处究竟表现在哪些方面，也不是一下子说得清楚的。弗吉尼亚·吴尔芙就曾说过：“在所有的伟大的作家中，她的伟大之处是最最难以捕捉到的。
