宰臣上炙 译文 文公（晋文公）之时，宰臣上灸而发绕之。文公召宰人而谯（读音qiao四声，责问）之曰：“女（通‘汝’）欲寡人之哽邪？奚为以发绕灸？宰人顿首再拜请曰：“臣有死罪三：援砺（读音li四声，磨刀石）砥（读音di三声，磨）刀，利犹干将（读音gan、jiang一声，古代善铸宝剑的人。这里指利剑）也，切肉断而发不断，臣之罪一也；援木而贯脔（读音luan，二声，肉块）而不见发，臣之罪二也；奉炽炉，炭火尽赤红，灸熟而发不烧，臣之三罪也。堂下得无微（隐匿，暗中）有疾臣者乎？公曰：“善！乃召其堂下而谯之，果然，乃诛之。翻译：晋文公的时候，炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文公叫炊事官来训斥道：“你想让寡人噎着吗？为什么在烤肉上绕着毛发？管家不断磕头下拜请罪道：“我有三条致死的罪：拿磨刀石磨刀，磨得比干将（的剑）还锋利，切断肉而毛不断，这是我的第一条罪；拿木棍穿肉块却看不见毛发，这是我的第二条罪；用炽烈的炉子，炭火都是通红的，肉烤熟了但是毛发却不会被烧掉，这是我的第三条罪。这堂屋下是不是暗藏着嫉恨我的人吧？文公说：“对啊！于是召集堂下的所有人责问，真的（找到了），于是训斥了他一顿。感：其实最有说服力的是火烤而毛不。
文言文翻译 “（牛）弘荣宠当世，而车服卑俭。事上尽礼，待下以仁，讷于言而敏于行。上尝令其宣敕，弘至阶下，不能言，退还拜谢，云：“并忘之。上曰：“传语小辩，故非宰臣任也。愈称其质直。大业之世，委遇称隆。性宽厚，笃志于学，虽职务繁杂，书不释手。隋室旧臣，始终信任，悔吝不及，唯弘一人而已。有弟曰弼，好酒而酗，尝因醉，射杀弘架车牛。弘来还宅，其妻迎谓之曰：“叔射杀牛矣。弘闻之，无所怪问，直答云：“作脯。坐定，其妻又曰：“叔忽射杀牛，大是异事！弘曰：“已知之矣。颜色自若，读书不辍。其宽和如此”（节选自《隋书》卷四九）你问的这句话的意思是：皇帝曾经命令他宣布君主的诏谕，弘到了以后，说不上来，退下告罪，（故意）说：“都忘记了！前几位把宣敕翻译为讲学，是错误的，应该是“宣布君主的诏谕”的意思。
文言文《非臣之力》的翻译 晋平公问叔向：“当年齐桓公多次会盟诸侯，凭借自己的力量匡扶天下，我不知道这是大臣的能力，还是君主的能力？叔向回答说：“管仲善于主宰天下。
求《隋书·柳辩传》翻译！
文公之时，宰臣上炙而发绕之。……翻译这一节 文公之时，宰臣上炙而发绕之。翻译这一节 晋文公的时候，炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文公叫炊事官来训斥道：“你想让寡人噎着吗？为 什么在烤肉上绕着毛发？。
传语小辩，故非宰臣任也 一句是什么意思 故非宰臣任也翻译为 所以不是宰相和臣子的责任呀？谢谢 可以吗？
文公之时，宰臣上炙而发绕之。……翻译这一节 晋文公的时候，2113炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文5261公叫炊事官来训斥道：4102“你想让寡人噎1653着吗？为什么在烤肉上绕着毛发？管家不断磕头下拜请罪道：“我有三条致死的罪：拿磨刀石磨刀，磨得比干将（的剑）还锋利，切断肉而毛不断，这是我的第一条罪；拿木棍穿肉块却看不见毛发，这是我的第二条罪；用炽烈的炉子，炭火都是通红的，肉烤熟了但是毛发却不会被烧掉，这是我的第三条罪。这堂屋下是不是暗藏着嫉恨我的人吧？文公说：“对啊！于是召集堂下的所有人责问，真的（找到了），于是训斥了他一顿
故非宰臣任也故的意思
有没有《宰臣上炙》的原文和翻译 文公（晋文公）之2113时，宰臣上灸而5261发绕之。文公召宰人而谯（读音qiao四声，责4102问）之曰：“女（通‘汝1653’）欲寡人之哽邪？奚为以发绕灸？宰人顿首再拜请曰：“臣有死罪三：援砺（读音li四声，磨刀石）砥（读音di三声，磨）刀，利犹干将（读音gan、jiang一声，古代善铸宝剑的人。这里指利剑）也，切肉断而发不断，臣之罪一也；援木而贯脔（读音luan，二声，肉块）而不见发，臣之罪二也；奉炽炉，炭火尽赤红，灸熟而发不烧，臣之三罪也。堂下得无微（隐匿，暗中）有疾臣者乎？公曰：“善！乃召其堂下而谯之，果然，乃诛之。翻译：晋文公的时候，炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文公叫炊事官来训斥道：“你想让寡人噎着吗？为什么在烤肉上绕着毛发？管家不断磕头下拜请罪道：“我有三条致死的罪：拿磨刀石磨刀，磨得比干将（的剑）还锋利，切断肉而毛不断，这是我的第一条罪；拿木棍穿肉块却看不见毛发，这是我的第二条罪；用炽烈的炉子，炭火都是通红的，肉烤熟了但是毛发却不会被烧掉，这是我的第三条罪。这堂屋下是不是暗藏着嫉恨我的人吧？文公说：“对啊！于是召集堂下的所有人责问，真的（找到了），于是训斥了他一顿。感：其实最有说服。
