空山新雨后天气晚来秋英译 求英语翻译这首古诗：空山新雨后,天气晚来秋.明月松间照,清泉石上流.

英语翻译 空寂的终南山刚下了一场雨后，秋天的黄昏时候降临了.明亮的月光在松树间照耀，清澈的泉水在岩石上流淌.空山新雨后，天气晚来秋.明月松间照，清泉石上流.竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了，水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了.任凭春天的芳香花草消逝，我自己还是可以居留在这里.求英语翻译这首古诗：空山新雨后，天气晚来秋.明月松间照，清泉石上流. After rained in the empty valley，It become cold as it is Fall，Clear and bright moon cast its light on the pine woods，while creeks flow above the stones.空山新雨后 天气晚来秋 中的 空 是什么意思 参考资料：http：//baike.baidu.com/link？url=jtpa6ZzmBmj2WiJjyr1eg_Jq--ZQxPHiriC0j_ryS7lzvmMQzWKStzds701MFf6Z “空山”包含以下四层意思：一指山中林木繁茂，翠绿成荫。空山新雨后，天气晚来秋 空山什么意思 晚来什么意思 “空山”的意思是空旷的的群山，“晚来”的意思是夜晚的到来。这句诗出自唐代诗人王维的《山居秋暝》，大意是空旷的山林沐浴了一场新雨，夜晚到来使人感到（现在）已是初秋。

#山居秋暝#王维