<追忆似水年华》中译本中哪个译本比较好 译林出版社的版本最全,相对好些。李恒基,徐继曾翻译的。这套书,上海译文出版社的版本也非常不错。
《追忆似水年华》中文译本哪个版本最好?
《追忆似水年华》哪个中译本是最好的? 国内只有译林出版社的全译本。
我想买《追忆似水年华》,推荐一个好的译本,哪个翻译的比较好 周克希先生和徐和瑾先生翻译的都很好,我都看过感觉周先生的翻译文字精美,显然下过很大功夫,而徐先生的注释做得好,背景资料搜集的全就看你喜欢哪一种了,我看的是周先生翻译的我是追忆吧的吧主,如果有《追忆似水年华》的问题可以来追忆吧共同探讨祝你好运