陶喆的望春风前几句闽南话谁能帮忙拼音一下 好，我是福建泉州人，闽南话是我的母语.我可以帮你译音，顺便说一句，陶喆在这首歌的演唱中，闽南语发音并不标准.毕竟是留美的.do 呀莫婆秀顶诶 千红对没车 咋切伯黑么错给 秀丢小捏 gi go 然标弟米嘛被 翔ga 狼组弟 羞么梦伊 gia 排泄 心瑞哆 gi 陪
闽南语歌曲望春风谐音发音 我来告诉你吧，呵呵，你抄下来，对照着唱就行了！有的汉字打不出来，用拼音，你自己结合听歌来体会，好吧。为了不乱，我上面是普通话歌词，下面翻译成闽南语读音：)普通话版本故乡有几间厝用砖仔砌看起来普通普通时常出现我的梦中彼就是我的故乡住一阵人真正善良面上拢带着笑容安份守已士农工商彼就是我的故乡晚时呀庙口听大人凸风叔公讲日本时代尚界勇姨婆唱着望春风彼就是我的故乡想起着可爱的故乡乎我意志坚强在我的打拼奋斗中你就是鼓励我最大的力量有几间厝用砖仔砌砌看起来普通普通总有一日我会成功返回去我的故乡(闽南语发音版本)够 hiong五归ging粗用增啊空夸ki来 普通普通习熊粗hian 挖哎忙dionghi 丢西挖哎 够hiongdua 几din狼 金架显 liong敏凶龙dua丢秋勇安分修gi 素龙刚胸hi丢西挖哎够 hiong暗习啊miu靠dia dua 狼 pong 轰介公工里bun 习代伊凶盖勇姨伯囚丢盲村轰hi 丢西挖哎 够hiong修ki丢可爱哎 够 hiong吼挖意机gian giong在挖哎怕bia 混斗林星diong里丢西够类挖 最dua 哎雷liong五归ging粗用增啊空夸ki来普通普通总无几立 我哎行功斗等ki挖哎 够 hiong我的天，我一个字一个字翻译，累死了！希望能帮。
求用拼音或罗马音标注望春风的闽南语歌词！！ 共2 午夜无伴守灯下 ó 呀vú puàn 修丁喂 春风对面吹 村轰对敏cuēi 十七八岁未出嫁 zàp chèi buèi 会亚muèi c-ù给 想着少年家 Xiūng diǒu 肖怜给 。
求<小薇 心事无人知 望春风 一支小雨伞>的闽南语拼音 这些歌要逐字逐句翻译给你是不太可能啦，要么你找个会闽南语的把这些歌唱一遍录下来，边听边学，又或者多看点闽南语的台湾肥皂剧练练闽南语.
闽南语\ “望春风”这个词来自于早期台湾的歌曲《望春风》，“望春风”的意思就是“少女怀春”的意思，望就是盼望，春风是影射爱情。歌曲《望春风》的歌词和赏析如下：望春风 孤夜。
台湾民谣《望春风》的闽南语发音，谁能标识出来，不胜感谢！！ DOU YA ME PUA XIU DING AQING HONG DUI MIN CUIZHA QIN BUO HUI MEI CUN GEIXIU DIE XIAO LIAN GEIGOU YIN BIAO DI MIN MA BEIXIANG GA LANG ZI DIXIANG MEI MENG YI GIA 。
台湾民谣《望春风》的闽南语发音，谁能标识出来，不胜感谢！！ DOU YA ME PUA XIU DING AQING HONG DUI MIN CUIZHA QIN BUO HUI MEI CUN GEIXIU DIE XIAO LIAN GEIGOU YIN BIAO DI MIN MA BEIXIANG GA LANG ZI DIXIANG MEI MENG YI GIA PAI SEXIN LAI DUA KI PEI
