日语里的自动词和他动词到底有啥区别？啥时候该用自动词啥时候该用他动词呢？困惑 。。。 自动词就是人或事物自己进行的动作，主体为人时，没有意识地做事即为自动；物体本身的动作而没有认为的参与。比如说，他睡着（彼が寝ている）。地球在转（地球が回っている）。这些都是主体无意识，不是人为主观的因素而造成的动作。人困了，于是自然地睡觉，而不是你想睡觉你就能睡觉的，如果你非要说睡觉是人主动要求的动作，那么这个动作掺杂了主体意识，就是说，睡觉是装的；或者你说地球自转是人为的，那么说明有神的存在，是神或者神秘的东西转动地球。他动词，即，以他人或他物为对象，进行的一系列动作。比如说，最简单的吃饭，以饭为对象进行吃的动作。当然，凡事皆有特例，自动词当然是不会变的，他动词有时可以做自动词使用。比如说，凉宫同学来了（凉宫さんが寻ねました).本来这个词是他动词，但是当表示主体正在进行的动作，或者只是想说明主体进行过的动作或状态，那么用成自动形式。迷惑があれば、何でも闻いてください。
大家是怎么分辨日语的自动词和他动词？现在我学日语主要在这个问题上不会，别的还行。
请问一些关于日语中的自他动词 非常感谢 1.る前面是え段的词可能是自动词也可能是他动词 那么区分 根据我的经验1你说的ru前e段动词，其实绝大部分是他动词（而这些动词的自动形态ru前a段），你所说的ru前e段表他动词的情况可能是动词的可能形5段动词变形将u段变e段再加ru，表示具有该能力，比如能打能有能用能跳。2我背过的单词ru前a段基本都自动词（这些词的他动ru前一般是e段），即使真有例外也很少，属特殊的词，不用在意很好背。3这我也不敢保证没例外（毕竟人家不是词典嘛），但词尾su是他动词是有原因的，这涉及到5段动词的使役形变形的一种（未然形加su），比如让…跑
日语单选一道， いる いれる除了自他动词的区别， 并翻译，谢谢 入る、入れる，互为自他动词.意义上没有较大分歧，你可以理解成入れる＝入らせる，或者理解成入る＝入れられる.
【日语疑惑】自他动词前的が、を、に？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ 日语，从语法功能分百类属于粘着语，即语法功能通过附着在实意词后面的助词来决定该词在句子中的位置。【自动词】主语+が+动词。が 是提示主语的助词，即が前的度是发生后面动作的主体。主语+を+表示移动的动词。を 一般用于他动词前提示宾语，但当他用在表问示移动的动词自动词前，表示方位的移动。主语+に+动词。に 是提示目的语·对象语，表后答面动词的行为目的，方向，对象。从中文意回思上理解，可以是做动词的宾语，但日语中用的是自动词。【他动词】宾语+を+动词。这里的を是提示宾语的助词。即を前的是后面动作答的承受体。
日语单选第一题， いる いれる除了自他动词的区别， 并翻译，谢谢 いれている 指行动いれてある 指状态はいっている 指状态はいってある 不可入る：自动词/いれる：他动词コーヒーにさとうを入れていますコーヒーにさとうが入れてありますコーヒーにさとうが入っています
求日语大神帮帮忙～ 他动词＋ている 他动词＋てある 区别是什么？ 壁 挂ける 属一段他动词壁に 絵を 挂けている 墙壁上挂着画。表示“墙”的状态（保持），挂着画的墙壁。壁に 絵が 挂けてある 墙壁上挂有画。表示强调“画”的结果，画被挂在了墙上。墙上有画挂着。指的是画。有着 壁に挂けているのが 絵です 的意境。
日语的三类动词怎么区分他动词和自动词 （するーします)？ 这个但从一个单词上来看不好判断，最好的办法就是查字典。在线的也行，纸质的也行，一般的字典都会标注动词的自他性的。三类动词的自他性基本上没什么规律可循，但从意义上来看也不好判断。不过在此组里面，像你说的“日本语を勉强します 部屋を扫除します”，就可以判断这两个三类动词都是他动词，因为前面有 を提示动作的对象，类似于宾语。但是有一种情况比较特别，及时动词的前面用了を也不表示动词是个他动词。这类动词通常表示“移动、离开”的动作，如出る、出かける、卒业する、通る 等等，都是自动词，但是要用“を”提示移动、经过、离开的地点。日语五段动词变形规则我们为什么要讲日语动词的变形，因为在日语学习中，最难的几个是：日语动词活用、助词的用法、形容词的活用、敬语，在日语语法中日语动词的变形、形容词的活用是最难的，要想真正的学好日语，就要学好日语动词的活用和形容词的变形。日语动词的活用有：动词否定形式，可能形，命令形，意志形，表示禁止，使役形，被动形，使役被动形一系列的变化。要学会日语动词的变形，首先得了解日语动词的分类。
