李商隐《暮秋独游曲江》全诗翻译及赏析 《暮秋独游曲江》是唐代诗人李商隐根据自己情感经历写成的。李商隐是泾川节度使王茂元的女婿。人称他是个多情郎，有多首荷诗赠予心上人。世上争艳，万紫千红，为何李商隐。
《暮秋独游曲江》 的作者背景 《暮秋独游曲江》是唐代诗人李商隐为追悼亡妻王氏的诗作。李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（溪）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳）[1]，出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌（以锦瑟为代表）过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。[2]唐文宗开成二年（837年），李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤，一生困顿不得志。唐宣宗大中末年（约858年），李商隐在郑州病故，死后葬于故乡荥阳。也有人说他葬于祖籍地怀州雍店（今沁阳山王庄镇）之东原的清化北山下。
《暮秋独游曲江＞＞的全首诗是什么？ 年代】：唐【作者】：李商隐【题目】：暮秋独游曲江【内容】：荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成.深知身在情长在，怅望江头江水声.【译文】：荷叶生时春恨也生了，荷叶干枯时秋恨已成，虽然深深知道只要身在，情也在，却只能眺望江边流水，呜咽成声.
暮秋独游曲江这首诗的意思 《暮秋独游曲江》是唐代诗人李商隐根据自己情感经历写成的。李商隐是泾川节度使王茂元的女婿。人称他是个多情郎，有多首荷诗赠予心上人。荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。《暮秋独游曲江》中：“荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成，深知身在情长在，怅望江头江水声”。意思是说荷叶初生时相遇恋人，不久分离，春恨已生。荷叶枯时恋人辞世，秋恨又成。只要身在人世，对伊的情意，地久天长永存。
暮秋独游曲江 的解释 秋天要结束的时候自己一个人游曲江.相传李商隐与王小姐相恋结合以前，曾有一恋人，小名叫“荷花”.荷花天生丽质，清秀可人，心地善良淳朴.李商隐年青有为，相貌出众，才华横溢.两人情投意合非常恩爱.在“荷花”的陪读下，李.
暮秋独游曲江这首诗的意思 暮秋独游曲江 李商隐荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在，怅望江头江水声。译文：荷叶初生时，春恨已生。荷叶枯时，秋恨又成。深深知道，只要身在人世，情意地久天长永存。多少惆怅，只有那流不尽的江水声。《暮秋独游曲江》是唐代诗人李商隐为追悼亡妻王氏的诗作。此诗前二句写荷的“生”与“枯”，暗示人生的变化；后二句感叹尽管自己此身尚存此情长在，无奈逝者已矣，格调无限凄惋，将前两句所蕴含的绵绵深情推向无以复加的新境。创作背景：李商隐妻子王氏于唐宣宗大中五年（851）秋病故。是年秋冬之际，李商隐赴东川节度使柳仲郢幕府，前后凡五年。大中十年（856）冬，柳仲郢被命入朝，李商隐随柳氏返京。第二年春上抵达长安。《冯谱》谓其“似十一年春初方还京”，是也。大中十二年（858）春，李商隐已病殁于郑州。由此推之，此篇当为李商隐大中十一年（857）秋暮独游曲江之作。
古诗《暮秋独游曲江》李商隐 赏析 《暮秋独游曲江》(唐代)李商隐 荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成；深知身在情长在，怅望江头江水声。【注释】这首诗描写的是李义山与情人别离后，独自旧地重游的心情。。
李商隐的《暮秋独游曲江》全文 深知身在情长在，怅望江头江水声。白发未除豪气在，醉吹横笛坐榕明。天荒地变吾仍在，花冷山深奈吾何。洗竹放教风自在，隔溪看得月分明。儿童不解春何在，只向游人多处行。开帘一寄平生快，万顷空江着月明。
