ZKX's LAB

意者吾未仁耶?“意者”是什么意思 意者吾未仁耶 故人之不我信也

2020-10-11知识30

意者吾未仁邪?人之不我信也。意者吾未知邪?人之不我行也。翻译 大概是我们还没有达到仁吧!所以别人不信任我们。大概是我们还没有达到知吧!所以别人不实践我们的学说。

有谁会翻译一下这段话的? Confucius' disciple is known,is called zilu flower heart and asked ShiYun yue:\"' the bandits,and wrote the robbers tiger.Our rate is not evil?Our way in this?The moabitess said:\"I have never benevolence evil?I don't believe the person who we are.Meaning and the unknown?We don't.\"Confucius said:\"there is the emergence of nature,make。And will have faith,from all the uncle,and will do?That is,prince?thanSee,the moabitess zi.Confucius said:\"men,ShiYun 'wrote unto men,the rate of evil ways.\"what?We in this?Zigong yue:\"master of the big also,and can let master.\"don't cover how?the little derogatory Confucius said:\"good grain farmers can give,but not for good affair,but not for work can skillfully along the way to fix.Gentlemen,outline and discipline,and the principle,but not for long.Now let's ask for and let's give,and shiki.Do not far。Zigong,YanHui into.Confucius said:\"to\"bandits,ShiYun wrote unto men,the rate of evil ways.\"what?We in this?YanHui yue:\"teacher,so the way to 。

子路[君子无所困,意者夫子未仁与?人之弗吾信也;意者夫子未智与?人之弗吾信也]这句子是什么意思? 子路听了很不高兴,变了颜色答道:“有德的君子是不会困乏的,今天这样子,或是夫子还未达到仁的境界吧?所以别人才不信任我们啊;或者,是夫子还未达到智慧的境界吧?所以别人才不让我们前进.”

意者吾未仁邪?人之不我信也。意者吾未知邪?人之不我行也。翻译 老师呀,是不是因为我们不够仁爱,所有别人不信任我们;还是因为我们不够智慧,所有别人不实行我们的主张 新闻 网页 微信 知乎 。? 2020SOGOU.COM 京ICP证050897号

意者吾未仁邪?人之不我信也.意者吾未知邪?人之不我行也. 老师呀,是不是因为我们不够仁爱,所有别人不信任我们;还是因为我们不够智慧,所有别人不实行我们的主张.

意者吾未仁邪?人之不我信也。翻译 人之不我信也此句中的“之”怎么是表原因?“之”字的用法里没有表示原因的。在此处,“之”应该是作为结构助词,取消句子的独立性。

意者吾未仁邪?人之不我信也。翻译 (我)猜想我们还没有达到仁吧!所以别人不信任我们邪:通假字 同耶 人之不我信 是人不信我之的倒装。之:这里表原因

把意者吾未仁邪?人之我信也。意者吾未知邪?之人不我行也。翻译成现代汉语 指责说我没有仁义之心的人,是我所信任的人;奉承说我没有不知道的人,这人不是我要交往的人。『翻译出来大概是这意思』

意者吾未仁邪?人之不我信也.翻译 [难道是]我们这些有心人未能倡履仁吗?是人家不信我们这些东西.

随机阅读

qrcode
访问手机版