ZKX's LAB

中国进出口红酒背标为什么是中文?不是应该原文吗?要有什么内容? 产品的中文背标

2020-10-11知识29

选择进口葡萄酒需要注意的中文背标,对于懂葡萄酒的人来说,通过看酒标即可以目测一瓶葡萄酒的葡萄品种、产区、口感和价格,并以此作为买酒参考指南。对于不懂葡萄酒的人来。

中国进出口红酒背标为什么是中文?不是应该原文吗?要有什么内容? 产品的中文背标

进口葡萄酒为什么会有中文背标? 根据我国《食品安全法》的规定,进口葡萄酒必须有中文背标,否则就不符合食品安全标准,禁止进口和销售。现在市面上还有些葡萄酒打着“进口葡萄酒”的名号,却在其酒瓶上找不到中文酒标。这样的葡萄酒大部分都可能是假冒产品,或者是通过不正当渠道进口的葡萄酒,消费者应该谨慎。中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和中国政府的规定附上的中文酒标签。如果该酒款本身就有外文背标的,可以保留该外文背标,但也还需要贴上中文的背标。

中国进出口红酒背标为什么是中文?不是应该原文吗?要有什么内容? 产品的中文背标

如何看懂红酒的中文背标 根据国家的相关规定,进口红酒必须有中文背标,进口红酒中文标示必须包括以下十项内容,一般分为二种情况:一种是原产国酒厂的红酒标签(就是一般所说的正标),这个正标的文字可以是原产国的官方语言,或者国际通用语言。另一种则是进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的中文酒标签(背标)。如果产品销往中国,那么这个标示必须是中国官方语言文字,也就是中文。一:葡萄酒酒标签通常有以下10项内容啊:1、葡萄品种 并不是所有红酒酒瓶上都会标示葡萄种类。澳、美等生产国规定一瓶酒中含某种葡萄75%以上,才能在瓶上标示该品种名称。传统的欧洲葡萄产区则各有不同的规定,如德、法,标签上如果出现某种葡萄品种名称时,表示该酒至少有85%是使用该种葡萄所酿制的。新世界的酒标上较常看到标示品种名称。2、红酒名称红酒的名称通常是酒庄的名称,也有可能是庄园主特定的名称,甚至可能是产区名称。3、年份红酒瓶上标示的年份为葡萄的收成年份。欧洲传统各产区,特别是在北方的葡萄种植区由于气候不如澳、美等新世界产区稳定,所以品质随年份的不同有很大的差异。在购买红酒时,年份也是一项重要参考因素,由此可知该酒的酒龄。如未标示年份则表示该酒由不同年份的葡萄。

中国进出口红酒背标为什么是中文?不是应该原文吗?要有什么内容? 产品的中文背标

跨境电子商务销售的产品需要贴中文背标吗? 不需要;跨境销售产品,属于境外产品都是不贴的,因为正常境外产品是不可能有中文标识和说明的!是啊,有些国外标签还需要翻译成中文标签,才允许进口呢【上海亚东盛】

中国对进口红酒的背标所显示的内容有什么相关规定?以及对背标的字体大小背标大小有什么规定?谢谢! 进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的中文酒标签(背标)。酒标签常见的内容有以下几项:(1)葡萄品种;(2)葡萄酒名称;(3)收成年份;(4)等级;(5)产区;(6)装瓶者;(7)酒厂名;(8)产酒国名;(9)净含量;(10)酒精浓度。扩展资料:1、新世界酒标新世界葡萄酒的酒标较为清晰明了,而且都用英文,所以较易看懂。对新世界的酒标最主要记住,酒名(或品牌)、所用葡萄品种和产区名。年份则次之,因为新世界的气候相对稳定,大部份中价酒年份对品质影响的意义不是太大。2、波尔多酒标法国酒标签中极重要的是产地名称,因为产地名称几乎等于是该酒的名称。此外,法国的分级制度中,若是属于较好的AOC(法定产区酒)级酒,则酒标上也会突出该酒的产地名称。3、布根地酒标布根地葡萄酒的产区、年份是最重要的信息。其次是装瓶酒厂。参考资料来源:-葡萄酒标签

进口葡萄酒的中文背标都有哪些内容? 按照国家进出口商品,国家卫生部和国家商标法的规定,进口葡萄酒的中文标示内容必须包括十项内容,但是分为二种情况:一种是原产国酒厂的酒标签(就是一般所说的正标),这个正标的文字可以是原产国的官方语言,或者国际通用语言。另一种则是进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的中文酒标签(背标)。如果产品销往中国,那么这个标示必须是中国官方语言文字,也就是中文。背标上常见内容有:葡萄品种、葡萄酒名称、收成年份、等级、产区、装瓶者、酒厂名、产酒国名、净含量、酒精浓度。

#葡萄酒分级制度#葡萄酒#葡萄酒标签

随机阅读

qrcode
访问手机版