自作自受用英语怎么说?
自作自受用英语怎么说
\ suffer from one's own actionsfret in one's own grease
\ 1、英文:Shoot oneself in the foot解释:搬起石头砸自己的脚。By complaining about this you’re only bringing attention to your mistakes.You're shooting yourself in the foot.这件事你叨叨个没完只能暴露自己的错误。你这是自讨苦吃!2、英文:Self do,self have解释:自己做的事情带来的后果自己承担。Who let you showed,as a result,bought a fake,is self do,self have.谁让你贪小便宜,结果买了假货,真是自作自受。3、英文:Take the consequences解释:自食其果:指自己做了坏事,自己受到损害。Her bad behaviour will take the consequences.她的恶劣行为必将使她自食其果。4、英文:As you brew,so you will bake解释:自讨苦吃或自作自受。5、英文:As you make your bed,so you must lie on/in it.解释:自己铺,自己躺。You insisted on asking for a pay rise in spite of my advice,remember?You've made your own bed;now you have to lie on it.你不听我劝告,坚决要求加薪,记得吗?现在你是咎由自取。
自作自受用英语怎么表达? 自作自受的英语句子可以是You deserve it.其中deserve的意思是:应该,罪有应得。希望对你有帮助哦!
自作自受的英文翻译 You ask for it.例如:If you climb mountain in fog,you are asking for it.如果你在雾天去爬山,你是在自讨苦吃。You deserve it.这是你应得的。(既可以作贬义,也可以作褒义。It serve you right.Serve you right。(serve sb.right 给某人应得的待遇,活该。例如:It served him right to lose that job,because he neglected it.他因为玩忽职守而失去工作,罪有应得。
自作自受用英文怎么说
\ 【谚】自作自受。Self do,self have.自作自受:[zì zuò zì shòu]1.bear the ill consequence of one's own doings例句与用法:1.【谚】自作自受。Self do,self have.2.他自作自受,遭到了加倍的报应。He reaped the whirlwind he had himself stirred up.3.关于这个问题我再没有多的意见,你是自作自受。I've nothing to advise on the matter.You have made your bed and must lie on it.
\ 1、英文:Shoot oneself in the foot解释:搬起石头砸自己的脚。By complaining about this you’re only bringing attention to your mistakes.You're shooting yourself 。