ZKX's LAB

古诗春春来江水什么如 古诗填空

2020-10-09知识11

春来江水绿如蓝 ,前面一句诗句是什么 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

古诗春春来江水什么如 古诗填空

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。蓝的意思是什么?诗句的意思是什么? 日出江花红胜火”一句刻画在初日映照下的江畔春花,红得胜过火焰。表现出春天花卉的生机勃勃之态,使人感到江南春色浓艳、热烈之美。次句说“春来江水绿如蓝”。春水荡漾,碧波千里,诗人更夸张地形容它比蓝草还要绿,这深浓的碧绿色,与上句日映江花的火红色相映发,便觉更加绚丽夺目。需要注意的是“绿如蓝”中的“蓝”不是蓝色,是一种植物染料-蓝草它是做青绿色的染料的。最后“江花”有人觉得应译为“江中的浪花”,本人觉得不妥,因为,一句两个江已经是非常别扭的,那么如果意义还相同,那么就太说不过去了。其次作者第二局已经指出了江水绿,第一句应该不会和下文矛盾又说浪花红。希望对你有帮助。

古诗春春来江水什么如 古诗填空

古诗,日出江花什么胜火,春来江水什么如什么 白居易的《忆江南》<;br/>;春来江水绿如蓝

古诗春春来江水什么如 古诗填空

古诗,日出江花什么胜火,春来江水什么如什么 白居易《忆江南·江南好》江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

春来江水绿如蓝的前一句诗句是什么 \"春来江水绿如蓝\"的前一句是:日出江花红胜火。出自《忆江南-其一》是唐代诗人白居易创作的词。原文:江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?注释:⑴忆江南:作者题下自注说:“此曲亦名谢秋娘,每首五句。按《乐府诗集》:“《忆江南》一名《望江南》,”“因白氏词,后遂改名《江南好》。至晚唐、五代成为诃体之一。⑵谙:熟悉。⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。译文:江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?

春来江水绿如蓝”出自那个诗人的哪一首诗 忆江南百作者:白居易 年代:唐江南好,风景旧度曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆问江南?江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头答。何日更重游?江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯版春竹叶,吴娃双舞醉芙权蓉。早晚复相逢?

#白居易#诗歌#日出#江南好

随机阅读

qrcode
访问手机版