三国志 陈群传 全文及翻译 陈群字长文，颍川许昌也。祖父实，父纪，叔父谌，皆有盛名。【实字仲弓、纪字元方，谌字季方。魏书曰：实德冠当时，纪、谌并名重于世。实为太丘长，遭党锢，隐居荆山，远近宗师之。灵帝崩，何进辅政，引用天下名士，征实，欲以为参军，以老病，遂不屈节，谌为司空掾，早卒。纪历位平原相、侍中、大鸿胪，著书数十篇，世谓之陈子。实之亡也，司空荀爽、太仆令韩融并制缌麻，执子孙礼。四方至者车数千乘，自太原郭泰等无不造门。傅子曰：实亡，天下致吊，会其葬者三万人，制縗麻者以百数。先贤行状曰：大将军何进遣属吊祠，谥曰文范先生。于时，实、纪高名并著，而谌又配之，世号曰三君。每宰府辟命，率皆同时，羔雁成群，丞掾交至。豫州百姓皆图画实、纪、谌之形象。群为儿时，实常奇异之，谓宗人父老曰：“此儿必兴吾宗。鲁国孔融高才倨傲，年在纪、群之间，先与纪友，后与群交，更为纪拜，由是显名。刘备临豫州，辟群为别驾。时陶谦病死，徐州迎备，备欲往，群说备曰：“袁术尚强，今东，必与之争。吕布若袭将军之后，将军虽得徐州，事必无成。备遂东，与袁术战。布果袭下邳，遣兵助术，大破备军，备恨不用群言。举茂才，除柘令，不行，随纪避难徐州。。
三国志翻译 三国志·吴书十吕蒙字子明，汝南富陂人也。少南渡，依姊夫邓当。当为孙策将，数讨山越。蒙年十五六，窃随当击贼，当顾见大惊，呵叱不能禁止。归以告蒙母，母恚欲罚之，蒙曰。
三国志 翻译 刘表的长子刘琦也很器重诸葛亮。刘表因听信了后妻的话，喜爱小儿子刘琮，不喜欢刘琦。刘琦每每想向诸葛亮请教保护自己的方法，而诸葛亮每每推拒，没有给他献计。于是刘琦邀诸葛亮游玩观览后园，一齐上高楼，在饮宴的时候，令人搬走楼梯，便对诸葛亮说：“今天（说了的话）上传不到天，下传不到地，话从你的嘴里出，入的是我的耳朵，这回你可以说了不？诸葛亮回答说：“你不见申生在里面而遭不幸，重耳在外面却安全了么？刘琦会意感悟，暗中谋划。恰逢黄祖死了，得以出了襄阳，跟着成了江夏太守。后来刘表死了，刘琮听说曹操要来攻打（荆州），就派使臣去请求投降。刘备在樊城听到了这件事，率军队南下，诸葛亮和徐庶一起跟随，被曹操攻破追击，把徐庶的母亲俘虏了。徐庶离开刘备时，指着自己的心说：“我本来想和将军你一起在荆州这个地方成就鸿图霸业。现在母亲被俘，心神已乱，也成不了事了，希望从此和将军告别。于是投靠了曹操。
三国志翻译 1、吴是指吴国，期是指期待，打算。整句话是说：吴国总是三心二意，不能与我们合作。2、“算其长短，以为事首”是说：我和费祎等人仔细筹算了战略形势，认为联系凉州的少数。
三国志翻译 三国志·吴书十2113吕蒙字子明5261，汝南富陂人也。少南4102渡，依姊夫邓当。当为孙策将1653，数讨山越。蒙年十五六，窃随当击贼，当顾见大惊，呵叱不能禁止。归以告蒙母，母恚欲罚之，蒙曰：“贫贱难可居，脱误有功，富贵可致。且不探虎穴，安得虎子？母哀而舍之。时当职吏以蒙年小轻之，曰：“彼竖子何能为？此欲以肉喂虎耳。他日与蒙会，又蚩辱之。蒙大怒，引刀杀吏，出走，逃邑子郑长家。出因校尉袁雄自首，承闲为言，策召见奇之，引置左右。数岁，邓当死，张昭荐蒙代当，拜别部司马。权统事，料诸小将兵少而用薄者，欲并合之。蒙阴赊贳，为兵作绛衣行縢，及简日，陈列赫然，兵人练习，权见之大悦，增其兵。从讨丹杨，所向有功，拜平北都尉，领广德长。从征黄祖，祖令都督陈就逆以水军出战。蒙勒前锋，亲枭就首，将士乘胜，进攻其城。祖闻就死，委城走，兵追禽之。权曰：“事之克，由陈就先获也。以蒙为横野中郎将，赐钱千万。是岁，又与周瑜、程普等西破曹公于乌林，围曹仁于南郡。益州将袭肃举军来附，瑜表以肃兵益蒙，蒙盛称肃有胆用，且慕化远来，于义宜益不宜夺也。权善其言，还肃兵。瑜使甘宁前据夷陵，曹仁分众攻宁，宁困急，使使请救。诸将以兵少不足分。
三国志翻译 高堂隆，他的字是升平，是泰山郡平阳县人。鲁国高堂生的后人。（《史记 儒林列传》记述鲁国高堂生，是《礼》书的传承者）高堂隆少年时即当上学生，（自汉武帝以后，设立官方学校，命令郡县推荐聪明学生，学习一年后，如果成绩优异，可以先去中央各官衙学习，以后有机会升官。所以少年进入学校是光荣的事情。泰山太守薛悌任命他为郡督邮。郡督军（督军是官名，应该是主管郡的军事）和薛悌因为某事起了争执，所以直接称呼薛悌的名字并且大声呵斥，(古代直接称呼上级官员的名字是不敬的行为）。高堂隆按住剑柄向前叱责督军，说：“当初鲁定公（鲁国国君）被侮辱，仲尼（孔子）立即走上台阶为鲁定公讨回公道。赵国国君被秦国国君强逼弹奏秦筝，蔺相如立即强逼秦王击缶。（指渑池会）作为臣下称呼君主的名字，是不义的行为，可以被天下的人所讨伐！督军听到这些话，大惊失色。薛悌很惊奇，连忙站起来制止了他。后来辞去官吏的职位，避居在济南。建安十八年（公元213年），魏太祖曹操征召他为丞相府的军议掾，后来被任命为历城侯曹徽的文学（文学是官名。顾名思义，主要辅导曹徽的文学），又转任历城相（相是二千石官，相当于郡太守，因为他当官的地方被封给诸侯王，因而。
《三国志》黄盖传翻译 黄盖字公覆，零2113陵郡泉陵人。起初做5261郡里的小官，后被举荐为孝廉，被公4102府征召。孙坚1653组织义军，黄盖跟随他。孙坚在南部打败了山贼，在北部击退了董卓，任命黄盖为别部司马。孙坚去世后，黄盖追随孙策、孙权，披甲与敌交战，冒死攻城掠地。山越诸部族不愿归服孙吴，有贼寇作乱的郡县，就任命黄盖为那里的地方行政长官。石城县的官吏特别难以督察驾驭，黄盖便任命了两个掾吏（副官），分别主管各部门。他教导说：“我这位县令没有什么才德，只是凭武功得官，不是凭文官（的才干）而著称。如今贼寇还未平定，而我常有行军打仗的任务，把公文处理的事务全部托付给你们两位，你们应当监督管理好各个部门，纠正揭发他们的错误。你们在本职范围内，处理公务，签署公文。如果有奸诈欺骗的行为，我最终不只会加以鞭抽杖击的处罚，你们应各自尽心尽力，不要成为众人中先犯错之人。刚开始那两个掾吏都畏惧黄盖的威严，早晚谨守其职久而久之，掾吏们因为黄盖不看文书，渐渐纵容了一些事情。黄盖也不满他们的松懈懒散，不时有所觉察掌握了两个掾吏不奉公守法的几件事。于是把县内所有官吏请来，设酒宴招待，乘机拿出违法乱纪的事情责问。两个掾史无话可说，都叩头认罪。黄盖说：。
三国志翻译 “推治”是“审问治罪”的意思。最后一句话是说：蒋琬十分大度，不想追究说他坏话的杨敏的罪过。因此，当主事的人想用确实的证据来治杨敏的罪的时候，向蒋琬请教杨敏有什么。
三国志翻译 高堂隆，他的字是升平，是泰山郡平阳县人。鲁国高堂生的后人。（《史记 儒林列传》记述鲁国高堂生，是《礼》书的传承者）高堂隆少年时即当上学生，（自汉武帝以后，设立。
三国志翻译 《三国志·魏书·武帝纪》1、济阴：郡名，治所在定陶。2、南城：指定陶县南城。3、拔：攻下。4、奇兵：乘敌人不备突袭的军队。5、钜野、东缗、武平：县名。前二者在今山东，武平在今河南。6、陈：王国名，治所在陈县。陈县在今河南。（兴平）二年春，太祖袭击定陶。济阴太守吴资固守南城，（因而）没有攻下。恰逢吕布到，太祖又打败了他。夏季，吕布部将薛兰、李封驻守在钜野，太祖去攻打他们，吕布前去救援薛兰，薛兰战败，吕布逃跑了，于是杀死了薛兰等人。吕布又从东缗与与陈宫带领一万多人前来交战，这时太祖的兵少，便设下埋伏，出奇兵袭击，大败吕布…建安（不是建元）元年春正月，太祖的军队到达武平，袁术所任命的陈国国相袁嗣投降。
