选自《陈书·卷十·列传第四·周铁虎传》文言文翻译有删改 陈书周铁虎传【原文】周铁虎,不知何许人也,梁世南渡。语音伧重,膂力过人,便马槊,事梁河东王萧誉,以勇敢闻,誉板为府中兵参军。誉为广州刺史,以铁虎为兴宁令。誉迁湘州,又为临蒸令。侯景之乱,元帝于荆州遣世子方等代誉,且以兵临之。誉拒战,大捷,方等死,铁虎功最,誉委遇甚重。及王僧辩讨誉,于阵获铁虎,僧辩命烹之,铁虎呼曰:“侯景未灭,柰何杀壮士!僧辩奇其言,乃宥之,还其麾下。及侯景西上,铁虎从僧辩克任约,获宋子仙,每战皆有功。元帝承制授仁威将军、潼州刺史,封沌阳县子,邑三百户。又从僧辩克定京邑,降谢答仁,平陆纳于湘州。承圣二年,以前后战功,进爵为侯,增邑并前五百户。仍为散骑常侍,领信义太守,将军如故。高祖诛僧辩,铁虎率所部降,因复其本职。徐嗣徽引齐寇渡江,铁虎于板桥浦破其水军,尽获甲仗船舸。又攻历阳,袭齐寇步营,并皆克捷。嗣徽平,绍泰二年,迁散骑常侍、严威将军、太子左卫率。寻随周文育于南江拒萧勃,恒为前军。文育又命铁虎偏军,于苦竹滩袭勃前军欧阳頠。又随文育西征王琳,于沌口败绩,铁虎与文育、侯安都并为琳所擒。琳引 见诸将,与之语,唯铁虎辞气不屈,故琳尽宥文育之徒,独铁虎见害,时年四十九。
随机阅读
- 山西煤炭职业技术学院的什么专业好 山西煤炭职业技术学院采矿系
- 如何吃即食酵母粉 即食酵母粉如何吃
- 武林府和昆仑公馆 杭州昆仑公馆和武林府找分销的吗?或者杭州市中心的住宅项目哪个在找代理。
- 南充站离机场 南充高坪机场离南充火车站有多远?有直到的公交车吗?打车要多少钱?
- 沁水中村煤矿销售科电话 大一学生想去做一个国潮的潮牌(创业基础),怎样起步?
- 看图猜成语一把手枪一只碗答案是什么 枪待舞狡匹之鹤不水猜成语
- 配 乱、君亦如初 这个网名的个性签名 个性签名温暖坚强快乐如初
- 赞美“网球”的句子有哪些? 网球教练话语
- 山东省郓城县水堡乡赵楼村 山东省菏泽市郓城县水堡乡生活在饥饿边缘的家庭大人不能动,小孩子还很小,怎样吃饱饭?
- 秋水仙碱怎样用药才不伤及肠胃 秋水仙碱副作用太大,肠胃受不了怎么办?
- 豆豉鱼凉拌苦苣 苦菊拌豆豉鱼怎么做
- 油焖尖椒的制作方法 油焖尖椒的家常做法
- 日本动漫 十月番 对魔导学园35试验小队 下面那个截图是哪一集。 对魔导试验35小队 动漫
- 背叛之人谁喊的霸气 喊麦词其中一句不仁不义者杀歌名除了背叛之人还有其他
- 福建樱之缘生态旅游开发有限公司怎么样? 绍武市大竹镇大竹村村务
- 孕妇做梦梦到b超很明显的男孩子 怀孕七个月做梦梦见b超检查是个男孩,意味着什么
- 未来水世界票房 为什么「未来水世界」当年是个大烂片?
- 什么是个体工商户? 对个体家庭进行户口登记起于
- 泰安风景区都有什么? 东平银山毛山头搬迁吗
- 怎样才能感觉到空气的流动 空气怎样流动?