ZKX's LAB

遂族郭解翁伯 族 游侠列传原文及翻译 对照版哪有?谢了

2020-10-07知识7

帮我翻译一句古文好吗?谢谢 “公杀之固当,吾儿不直” 不直:理曲。公杀之固当,吾儿不直:你杀他本来是该当的,实在是吾家的孩子自己理曲。

游侠列传原文及翻译 对照版哪有?谢了 原文:鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻。所藏活豪士以百数,其余庸人不可胜言。然终不乏其能,歆其德,诸所尝施,唯恐见之。振人不赡,先从贫贱始。。

《史记》“解入关,关中贤豪知与不知,闻其。 郭解到了关中地区之后,不管以前是否知道他名字的关中 贤人和豪杰,在听到郭解的名声之后,都争先恐后地想要和郭 解结为好朋友。后来,郭解又杀死了杨季主。杨季主的家人上。

(一)(12分) 郭解,轵人也,字翁伯。少时阴贼,慨不快意,身所杀甚众。适有天幸。 1.D??? 2.B?? 3.①恰好;? ②依仗/凭借;? ③称赞/夸奖;? ④同“嘱”嘱咐;4.⑴已经救了别人的性命,而不夸耀自己的功劳。⑵这是我的道德不够好,他有什么罪?

郭解 轵人也 文言文翻译 最好答案 一、译文郭解是轵(zhǐ,指)县人,字翁伯。他是善于给人相面的许负的外孙子。郭解的父亲因为行侠,在汉文帝时被杀。郭解为人个子矮小,精明强悍,不喝酒。他小时候残忍狠毒,心中愤慨不快时,亲手杀的人很多。他不惜牺牲生命去替朋友报仇,藏匿亡命徒去犯法抢劫,停下来就私铸钱币,盗挖坟墓,他的不法活动数也数不清。但却能遇到上天保佑,在窘迫危急时常常脱身,或者遇到大赦。等到郭解年令大了,就改变行为,检点自己,用恩惠报答怨恨自己的人,多多地施舍别人,而且对别人怨恨很少。但他自己喜欢行侠的思想越来越强烈。已经救了别人的生命,却不自夸功劳,但其内心仍然残忍狠毒,为小事突然怨怒行凶的事依然如故。当时的少年仰慕他的行为,也常常为他报仇,却不让他知道。郭解姐姐的儿子依仗郭解的势力,同别人喝酒,让人家干杯。如果人家的酒量小,不能再喝了,他却强行灌酒。那人发怒,拔刀剌死了郭解姐姐的儿子,就逃跑了。郭解姐姐发怒说道:“以弟弟翁伯的义气,人家杀了我的儿子,凶手却捉不到。于是她把儿子的尸体丢弃在道上,不埋葬,想以此羞辱郭解。郭解派人暗中探知凶手的去处。凶手窘迫,自动回来把真实情况告诉了郭解。郭解说:“你杀了他本来。

随机阅读

qrcode
访问手机版