“真悲无声而哀，真怒未发而威，真 亲未笑而和” 这句话是什么意思？
“强哭者虽悲不哀，强怒者虽严不 威，强亲者虽笑不和” 这句话是什么意思？ 强：勉强。指感情不能勉强，必须发自真心。这句话出自《庄子？渔父》：“真 者，精诚之至也，不精不诚，不能动人。故强哭者虽悲不哀，强怒者虽严不威，强 亲者虽笑不和。真。
《庄子.渔父》翻译 《庄子·渔 父》翻译【题解】“渔父”为一捕鱼的老人，这里用作篇名.篇文通过“渔父”对孔子的批评，指斥儒家的思想，并借此阐述了“持守其真”、还归自然的主张.全文写了孔子见到渔父以及和渔父对话的全过程.首先是渔父跟孔子的弟子子路、子贡谈话，批评孔子“性服忠信、身形仁义”、“饰礼乐、选人伦”，都是“苦心劳形以危其真”.接着写孔子见到渔父，受到渔父的直接批评，指出他不在其位而谋其政，乃是“八疵”、“四患”的行为；应该各安其位，才是最好的治理.接下去又进一步写渔父向孔子提出“真”；所谓真，就是“受于天”，主张“法天”、“贵真”、“不拘于俗”.最后写孔子对渔父的谦恭和崇敬的心情.本篇历来也多有指责，认为是伪作，但本篇的思想跟庄子一贯的主张还是有相通之处，对儒家的指责不如《胠箧》、《盗跖》那么直接、激烈，守真和受于天的思想也与内篇的观点相一致，而且渔父本身就是一隐道者的形象，因而仍应看作是庄派学说的后学之作.【原文】孔子游于缁帷之林(1)，休坐乎杏坛之上(2).弟子读书，孔子弦歌鼓琴.奏曲未半，有渔父者(3)，下船而来，须眉交白(4)，被发揄袂(5)，行原以上(6)，距陆而止(7)，左手据膝(8)，右手持颐以听(9).曲终而招子贡子路，二人俱对.客指孔子曰(10。
