请问《金阁寺》这句话的原意是什么？是印刷错误还是理解差异？ 陈德文版的金阁寺为什么被禁

如何评价唐月梅的翻译？ 看《金阁寺》的时候随口一问，可能会慢慢补充。豆瓣上普遍对唐月梅版的《金阁寺》翻译评价很低，说拗口、…

为什么现在市面上找不到陈德文译的《金阁寺》？ 现在看唐月梅版的看了一半觉得看下去有点艰难.但是好像目前可以买到的就只有一种译版，我应该继续艰难…

三岛由纪夫的《潮骚》买谁翻译的版本比较好？

《金阁寺》的哪一版译者翻译的比较好？ 目前林少华，代珂，陈德文版的应该比较常见吧，对于翻译方面不太清楚，希望各位知友指点一下。

#唐月梅#三岛由纪夫#潮骚#金阁寺