ZKX's LAB

大家怎么用老家方言称呼外婆? 上海市教委打碗碗花

2020-10-05知识12

舅妈的妈妈应该叫什么? 看见舅妈的妈妈应该叫舅奶,但有的地方叫老娘(即外祖母),上海杭州苏锡常地区又叫外婆,还有的地方叫姥姥,2018-06-23,上海市教委回应小学二年级语文课本收录的散文《打。

大家怎么用老家方言称呼外婆? 上海市教委打碗碗花

姥姥和外婆,有什么区别呢?哪个用的人多? 外婆,即外祖母,常用于口语,有印象的朋友一定记得有一首童谣《亲属称呼歌》里面有一句歌词是“妈妈的妈妈叫外婆”。姥姥,北方话中的外祖母,但姥姥这个词除了外婆外还有对老年人的尊称这样的说法,在安徽合肥、舒城部分地区,姥姥指的是姑姑。所以这个词有多种意思,而外婆是专属。两个词都能算方言,是口语,一些人认为普通话是以北京语言为标准,以北方话为基础,所以“姥姥”这个北方人常用的称谓就是标准,如果真要说标准,标准的书面语言是外祖母。“摇啊摇,摇到外婆桥,外婆叫我好宝宝,一只馒头,一块糕”我是听着这首歌长大的,等自己有孩子的时候,他也是听着这样的童谣。有关这首民谣中外婆桥的传说是这样的,外婆桥长12米,宽不足3米的石拱桥,传说是七仙女留在凡间的一对儿女为给外婆祝寿,千里迢迢到瑶琳寻找外婆。当他俩路过此地,见一道又深又急的溪水挡住去路,十分着急,吕洞宾应邀去瑶琳仙境参加蟠桃会,正巧经过这里,见此情景就用手中宝剑在溪水上划了一个大弧形。眨眼间水面上出现了一座石拱桥,终使祖孙得以相见。后来为纪念王母娘娘对外孙、外孙女的一分至爱之情,就把这座桥取名为“外婆桥”;这个村取名“外婆家”。至今,这里还流传着母亲哄。

大家怎么用老家方言称呼外婆? 上海市教委打碗碗花

姥姥和外婆,有什么区别呢?哪个用的人多?

大家怎么用老家方言称呼外婆? 上海市教委打碗碗花

如何评价70%苏州本地出生青少年不会说苏州话? 左为出生年份 95后苏州人,坐标成都,中文系,陆姓。从小和外公外婆接触得非常多,由此会非常地道的苏州话(有时候会说苏州话的同学也听不懂我说的词,因为太古了)。。

如何看待上海教委认为外公外婆是方言,将小学课文原文的外公外婆改为姥姥姥爷? 相关问题:如何评价女权主义者高富强支持上海教科书改「姥姥」,认为「外婆」歧视女性,用「外婆」的人都…

大家怎么用老家方言称呼外婆? 我们这叫外婆叫“嘎嘎”!

#方言#苏州话

随机阅读

qrcode
访问手机版