ZKX's LAB

白居易 追欢偶作 谁能帮忙翻译一下白居易的<追欢偶作>全文?

2020-10-04知识10

谁能帮忙翻译一下白居易的<追欢偶作>全文? 全诗可译为:在闲适的时候我追欢逐乐,也是为了补帖我平生得到寻欢作乐之事太晚了。什么地方的花盛开之后再看?谁家的酒熟了不预先知道呢?在石楼的月下吹响了芦管之乐,在金谷的风中看跳起了柳枝舞。多次听到歌女像夜莺一样在春天里转换歌喉,已经把老丑的妾换成漂亮的蛾眉三次了。我白乐天整天过着神仙一样的日子,还在自我感叹两鬓的白发已经出生了。此诗在《白居易集》卷三十四,乃其六十七岁时之作。乐天一过难知分,就是我白乐天过这一天不知道哪一分是怎么过的—飘飘欲仙。

中国历史上有哪些无良文人? 郭沫若1927年写讨蒋檄文,骂蒋是贪官污吏、卖国军阀。1937年蒋不计前嫌,郭受宠若惊,夸蒋眼睛分外的亮、分外有神,眼神表示了抗战的决心。1928年撰文骂鲁迅是封建余孽,不得志的法西斯。1936年鲁迅病死,郭在悼念会上喊:中国之伟大人物,过去人都说是孔子,但孔子不及鲁迅。有个男人,年少时包办婚姻,享受五天性爱后,便离家,此后68年,可怜女子一直守在其老家。随后,他在日本结婚,对方为此与父母断绝关系,几年后,他不辞而别。他还有很多情人,均被他抛弃。晚年陪伴他的妻子叫于立群,其姐于立忱,早年竟也曾是他的情人,被抛弃后自杀。此男人叫郭沫若。

中国历史上有哪些无良文人?

唐朝的生活有多开放?

解释一首诗/ 人生易老难可道,漫成荒凉嗟来诗!

十闻春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉出自哪儿?意思是? 十闻春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉。出自白居易的《追欢偶作》,全诗如下:追欢逐乐少闲时,补帖平生得事迟。何处花开曾后看?谁家酒熟不先知?石楼月下吹芦管,金谷风前舞。

“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”出自哪位诗人的名作? 应是白居易写的,也写出了白居易生活的奢靡樊素和小蛮就是白居易的家伎.姬人樊素善歌,妓人小蛮善舞,她们俩出名,皆因白居易曾经写过著名的“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰.”其实,白居易当时任刑部侍郎,官正四品,按规定只能蓄女妓三人,但他的家妓除了樊素、小蛮和春草以外,专管吹拉弹唱的就有上百人,还写了一首诗说,“菱角执笙簧,谷儿抹琵琶.红绡信手舞,紫绡随意歌.”列位看官,这些都是他的家伎啊.樱桃樊素口杨柳小蛮腰黛青描画眉凝脂若雪肤回眸一笑过倾国倾人城唐孟棨《本事诗·事感》:“白尚书(居易)姬人樊素善歌,妓人小蛮善舞,尝为诗曰:樱桃樊素口,杨柳小蛮腰.”美姬樊素的嘴小巧鲜艳,如同樱桃;小蛮的腰柔弱纤细如同杨柳.现代人形容美眉们说什么樱桃嘴、小蛮腰或杨柳腰,就是从白居易那里学过来的.

#小蛮#樊素#白居易#古罗马

随机阅读

qrcode
访问手机版