英语翻译 1.固知一死生为虚诞，齐彭殇为亡作 这才知道同等看待死和生是荒谬的，把长寿和夭折看成等同的，这是虚妄的.一：等同；齐：等同；彭：彭祖之寿；殇：夭折.2.故天子一硅步，皆关民命，不可忽也 因此天子的每一个小动作，都关.
“死生有命，富贵在天” 用英语怎么说？ 死生有命，富贵在天Everything about you is in the God's hands，just let it be.Your life and fortune are both designed already by the God.
有英语高手能帮我翻译一下，生不带来死不带去和生死有命富贵在天的英语吗？ 生不带来死不带去His story left untold生死有命富贵在天Death and life have determined appointments，riches and honors depends upon heaven
第一句是 ，妾闻死生有命，富贵在天…… 最后一句是，妾不敢为，也不屑为. 妾闻死生有命，富贵在天，修正尚未得福，为邪欲以何望？若使鬼神有知，岂有听信谗思之理；倘若鬼神无知，则谗温又有何益？妾不但不敢为，也不屑为.我知道人的寿命长短是命中注定的，人的贫富也是上天注定的，非人力所能改变.修正尚且未能得福，为邪还有什么希望？若是鬼神有知，岂肯听信没信念的祈祷？万一神明无知，诅咒有何益处。我非但不敢做，并且不屑做。
有英语高手能帮我翻译一下，生不带来死不带去和生死有命富贵在天的英语吗？生不带来死不带去His story left untold 生死有命富贵在天Death and life have determined 。
一旦至此，死生有命，宁复图存？但以老母在堂，恐留兹恨尔。翻译 生死自有天命，我被抓起来就没有想到能活着出去。只是老母亲还在，害怕她老人家生恨
死生有命是什么意思？ 【释义】指人的生死都是命中注定。
“死生有命，富贵在天” 用英语怎么说 如果把“命”和“天”理解为上帝、神灵，那么，就是唯心主义的，属于宿命论的观点。但是，如果把“命”和“天”理解为规律，那么就是唯物主义的。
英语翻译 给我命名为正则（屈原名平，正则，就是正规、平正的意思）啊，为我取字为灵均.对才干和名声、名义要慎重.生死、富贵都是命中注定的事情.所以将天下托付给别人容易，为天下找到一个值得托付的人很难.
