求李商隐的《板桥晓别》全诗 《板桥晓别》李商隐回望高城落晓河，长亭窗户压微波.水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多.
请翻译下李商隐的《板桥晓别》：回望高城落晓河，长亭窗户压微波。水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多。 首句是回望来路所2113见。高城指5261汴州城。晓河，指破晓时分4102的银河。回望汴州方向，原先斜1653贯中天、高悬在城头上的银河，此刻已经暗淡下去，西移垂地。在破晓时分微微发白的天幕背景下，正隐现出高城的朦胧暗影。这对情侣，在这座高城中度过一段难忘的时日，所以分诀之际不免怀着留恋和怅惘的心情翘首回望，彼此都感到刚刚逝去的日子仿佛是一场遥远的梦。次句板桥即景。长亭，当是板桥上或板桥近旁一座临水的亭阁。它既是昨夜双方别前聚会之处，也是晓来分别之处。长亭的窗下就是微微荡漾的波光。“压”字画出窗户紧贴水波的情景。在朦胧的曙色中，这隐现于波光水际的长亭仿佛是幻化出来的某种仙境楼台，给这场平常的离别涂上一层奇幻神秘的色彩。那窗下摇漾的微波，一方面让人联想起昨夜一夕双方荡漾不已的感情波流，另一方面又连接着烟波渺渺的去路（板桥下面就是著名的通济渠）。三句进入神话故事意境。“水仙”句暗用琴高事。《列仙传》上说，琴高是战国时赵人，行神仙道术。曾乘赤鲤来，留月余处复入水去。这里把行者暗比作乘鲤凌波而去的水仙。行者是由水路乘舟西去的，板桥长亭之下此刻正停着待发的小舟。末句转写送者。“红泪”暗用薛灵芸事。。
李商隐 板桥晓别 解释
李商隐的《 板桥晓别 》中“ 回望高城落晓河，长亭窗户压微波 ”要怎么理解？ 回望高城落晓河，长亭窗户压微波—这两句是说：拂晓时分，我站在板桥 上回望汴州，那高耸的城楼仿佛落入了银河之中；从长亭的窗户向外望去，晨光 飘浮，微波荡漾。高城：。
《板桥晓别》唐诗赏析 【作品介绍】《板桥晓别》的作者是李商隐，被选入《全唐诗》的第540卷第12首。这首诗以它特有的奇幻绚丽色彩开辟了言别的一种新境界，构成诗歌的新奇浪漫情调，用传奇的。
《板桥小别》的全诗是什么 《板桥晓别》是唐代著名诗人李商隐的诗回望高城落晓河，长亭窗户压微波.水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多.
李商隐<；<；板桥晓别>；>；的意思 李商隐《板桥晓别》回望高城落晓河，长亭窗户压微波。水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多。在古典诗词里，李商隐以特有的艺术成就占有重要的地位，他可以说是唐代抒写爱情诗的。
板桥晓别表达了什么样的感情？？ 很多姑娘年轻时都为自己设计了N种婚礼，为自己的孩子起了无数个名字，幻想婚后美好的生活，时光流逝，直到结婚的年纪过了，梦想磨没了，生孩子的念头耗尽了，我们的婚礼还没有如期而至。然后就看开了不在意了，却又碰到了一个差不多可以结婚的人，办了一个俗掉渣的婚礼，过着最柴米油盐的生活。梦啊…
这是《板桥晓别》的解释中的一句话，是说“鲤鱼”那个典故的，但是这句话没看懂啊 晋中之窗030600.net提醒 您：把行者暗比作乘鲤凌波而去的水仙.行者是由水路乘舟西去的
