你怎么看待那些配音演员？ 配音演员！在这里2113我认为是为翻译片人物配音，5261配音4102演员，配与演合为一体，如长春的张1653玉昆，陈汝斌，徐雁，孙敖，上译的卫禹平，孙道临，胡庆汉，邱岳峰，毕克，杨成纯，乔榛，童自荣。现在由于文化市场的需要，有好多演员来不及看剧本，只是动口型，后期有专属随从人员为其配音。还有一种就是演员声音不是特别好，只好找专门人员配音。这样的只能称为配音员。而不是配音演员。
一部老电影的名字？ http：//img.verycd.com/posts/0601/post-419278-1136112423.jpg中文名称：新天方夜谭英文名称：Arabian Adventure别名：阿拉伯历险记资源类型：DVDRip发行时间：1979年电影导演：凯文·考纳电影演员：奥利弗·托比斯普耐特·塞拉艾玛·塞玛斯克里斯托弗·李米洛·欧夏卡普塞恩地区：英国语言：普通话，英语影 片 说 明：片长：1：34：02音频：英语2.0/上译厂普通话配音2.0字幕：中繁/中简出品：巴德格影片公司、英国EMI影片有限公司发行：美国联合电影发行公司、西纳斯特影片公司、环球影片公司编剧：布莱恩·贺莱斯导演：凯文·考纳上海电影译制厂译制翻译：朱晓婷译制导演：胡庆汉主要配音演员：哈桑王子（奥利弗·托比斯）—童自荣马吉德（普耐特·塞拉）—梁正晖朱莱拉公主（艾玛·塞玛斯）—程晓桦哈里发阿克扎（克里斯托弗·李）—尚华卡西姆（米洛·欧夏）—翁振新金匠奥马尔（雅各布）—翁振新仙女精灵瓦西施达（卡普塞恩）—刘广宁黑烟怪（米尔顿·里德）—胡庆汉无赖阿克梅德（约翰·莱泽伯格）—严崇德侍从巴隆（约翰·韦曼）—戴学庐老乞婆（伊丽莎白·韦尔奇）—赵慎之铁匠、继父、玫瑰花看守者—于鼎其他：（起义。
你熟悉的配音演员。是他们使你看懂了许多外国电影，熟悉了许多外国演员。你还记得这些幕后配音演员的名字吗？长影：张桂兰、向隽殊、从连文、潘淑兰、陈汝斌？
冷酷的心的配音名单 胡安-尚华 莫尼卡-刘广宁 阿依曼-李梓 雷纳托-伍经纬 其他：邱岳峰、胡庆汉、富润生、严崇德、戴学庐、于鼎
求助！有知道这部电影的朋友给说下名字！ 便拨剑要与尼古拉决斗。圣奥班边斗边大声叫嚷：“他是尼古拉·菲利贝，是我丈夫”，在场的人目瞪口呆，航行着一艘印地安人的货船。货船的底舱躲藏着一个名叫尼古拉·菲利贝。
有谁知道我们中国有那些著名的配音演员？ 第一代：（50年代、60年代）邱岳峰、苏秀、姚念贻、赵慎之、张同凝、中叔皇、毕克、尚华、杨文元、周翰、高博、富润生、戴学庐、程引、李梓、于鼎、胡庆汉、伍经纬、孙渝峰、陆英华、潘我源孙道临、程之、陈述、韩非、仲星火、张瑞芳、秦怡、吴文伦、舒绣文、上官云珠、李纬、张伐、第二代：童自荣、盖文源、杨成纯、乔榛、严崇德、刘广宁、丁建华、王建新、曹雷、翁振兴、施融、程晓桦、孙丽华 第三代：杨晓、程玉珠、沈晓谦、狄菲菲、刘风、任伟、王玮、胡平智、王肖兵（新声代）：詹佳、翟巍、吴磊、黄莺、金锋、桂楠、钱悦 还有冯骏骅、洪海天、孙晔、夏磊、谢添天，都是很强大的配音演员。
有哪些上海电影译制厂的影片让你难忘？哪些声音让你印象深刻？
