ZKX's LAB

急求宋史 列传第六十九 李承之 翻译 李承之文言文阅读

2020-10-02知识2

帮我解下文言文 我的翻译是:有一天,李白偷偷地逃出学堂去玩.他走到小溪边,看到有位婆婆拿着大铁杵在磨.李白觉得很奇怪,就走上前问:“老婆婆,您在干什么呀?老婆婆说:“我要把这个铁杵磨成针.”李白说:“这么粗的铁杵能磨成针吗?老婆婆说:“铁杵磨成针,功到自然成.只要每天坚持磨,总有一天会磨成针的.”权威的翻译是:原文:磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩.译文:磨针溪,在眉州的象耳山下.传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的功课就出去玩了.他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,(他感到奇怪)于是就问这位老妇人在干什么.老妇人说:“要把这根铁棒磨成针.”李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了.那老妇人自称姓武.现在那溪边还有一块武氏岩.谚语.比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功.【出处】:宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》:世传李白读书象耳山中,学业未成,即弃去,“过是溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:‘欲作针.’太白感其意,还卒业”.【拼音】:zhǐ yào gōng fū shēn,tiě chǔ mó chéng zhē。

急求宋史 列传第六十九 李承之 翻译 李承之文言文阅读

这篇文言文的节奏划分是什么? 那节奏划分一般是根据它的意思来断句的

急求宋史 列传第六十九 李承之 翻译 李承之文言文阅读

文言文节选“宗楚客,武后从姊子.累迁户部”是什么意思? 宗楚客,武后的堂姐的儿子,一步步升迁到户部侍郎从姊,是一个汉语词汇,拼音cóng zǐ,释义为堂姊。累:第三声,表多次,积累。迁:这里值升迁。户部:户部,中国古代官署名,为掌管户籍财经的机关,六部之一,长官为户部尚书,曾称地官、大司徒、计相、大司农等。其职能大致相当于现代的民政部和财政部。户部起源于先秦《周庄》记载此职为“地官大司徒”;秦为“治粟内使”,两汉称“大农令”和“尚书民曹”,三国至唐称“度支”“左民”“右民”等,唐永徽年初因避讳太宗皇帝世民名讳改称“户部”,至清光绪末年,改“户部”为“度支部”,管田赋,关税,厘金,公债,货币及银行等。

急求宋史 列传第六十九 李承之 翻译 李承之文言文阅读

(宋)苏洵《明论》 文言文阅读题答案及原文翻译 天下有大知,有小知。人之智虑有所及,有所不及。圣人以其大知而兼其小知之功,贤人以其所及而济其所不及,愚者不知大知,而以其所不及丧其所及。故圣人之治天下也以常,而。

怎样划分文言文语句的朗读停顿 11 答案,你掌握了吗?步骤阅读 END 注意事项 还是得多练习,找语感。经验内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。。

急求宋史 列传第六十九 李承之 翻译 李承之,字奉世,性情严肃威重,有忠贞的气节。叔伯兄长李柬之将要给他官做,他推辞不接受,而是通过科举中了进士第,调任明州司法参军。郡守放任自己的性情枉法断案,别人。

求文言文翻译,一定要快 李承之,字奉世,李肃之最小的弟弟,幽州人氏,后来迁居濮州。性格严肃而稳重,有忠贞的节操。堂兄李柬之让他从政做官,他推辞不接受,(后)考取进士,升迁明州司法参军。。

求文言文翻译,一定要快 李承之,字奉世,李肃之最小的弟弟,幽州人氏,后来迁居濮州。性格严肃而稳重,有忠贞的节操。堂兄李柬之让他从政做官,他推辞不接受,(后)考取进士,升迁明州司法参军。郡守恣意枉法,常人都不敢忤逆(他),只有李承之(和他)毅然力争。郡守生气地说:“你怎么敢这样呢?李承之说:“事情发展到(今天)这个地步,是与您自以为是有关,既然您的管辖下有其他主管,您应该遵从法律办事啊。郡守忌惮李承之的话。

文言文如何划分朗读节奏 划分文2113言文句子的朗读节奏的方法:52611、句首发语词4102、关联词语后面要有停顿。文言文中有1653些虚词放在句子的开头,起强调语气或领取全句乃至全段的作用。例如:“夫”、“盖”、“故”、“惟”、“至若”、“若夫”、“诚宜”等,在这些词语后面应稍作停顿。例如:夫/环而攻之;盖/简桃核修狭者为之;故/有所览辄省记2、文言文中连在一起的两个单音节词,朗读时必须分开,而不能读成双音合成词。例如:可/以一战;中/间力拉崩倒之声;故天将降大任于/是人也3、根据语言顺序来处理停顿,即主谓之间应停顿,动宾之间应停顿。例如:佳木/秀而繁阴;问/今是何世;刻/唐贤今人诗赋于其上4、充当状语的名词和中心词之间要连读,即名词作状语时,一般在该词前停顿,且不能把状语与中心词读开。例如:其一/犬坐/于前;山行/六七里5、朗读停顿要体现出省略成份,不能把成份省略当作没有省略来读。例如:一鼓/作气,再/而衰,三/而竭6、利用对文意的理解来确定停顿。在朗读文言文时,要根据语境理解文意,只有确切地理解了文意,才能准确地停顿。例如:医之好治不病/以为功;居庙堂之高/则忧其民7、并列短语间要停顿。例如:山肴/野蔌;有良田/美池/桑竹之属。

求大神请将下列文字,翻译成文言文~~ 予将倾心为墨,书以月华.寄之鱼雁,以慰长想.及至染翰,方惊情谊深切,甚于沧海.意绪千结,直追霄汉.虽尽天下之美,何以当之?今属斯言,诚无及其万一.雨落疏窗,八表茫茫,停云之思,良久不去.念初见君颜,明眸胜月,笑靥如霞.兰馨松盛,及尔一身.友且如是,予复何求?

#语言翻译#李白#读书

随机阅读

qrcode
访问手机版