三峡文言文,求翻译 译文三峡七百余里(的水路)之中,两岸都是相连的高山,中间完全没有一点空缺的地方;重重叠叠的山峰像屏障一样,把天空和太阳都遮住了,如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮.到了夏天,江水漫上丘陵(的时候),顺流而下和逆流而上的船只(都被)阻断隔绝(不能通行),如果有皇帝的命令需要紧急传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,两地相隔一千二百多里的路,即使骑上飞奔的快马,乘着风,也不如船行的快.春天和冬天的时候,就有雪白的急流和碧绿的潭水,回旋的清波映出山石林木的影子.极高的山峰上生长着姿态怪异的柏树,悬挂在高处的泉水和瀑布,在那里急流冲荡.水清,树荣,山峻,草盛,实在是有很多趣味.每逢秋天初晴的日子或者结霜的早晨,树林和山涧显出一片凄凉和寂静,经常有高处的猿猴放声长啼,声音连续不断,凄凉怪异,在空旷的山谷里回传,悲哀婉转,很久才消失.所以渔人歌唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳.”[1]注释自:这里有“在”的意思.七百里:约合现在的二百公里.三峡:瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间.略无:完全没有.略:完全,全部.阙(quē):通“缺”,空缺.嶂:直立像屏障的山峰.自非:除非.亭午:正午。
随机阅读
- 乳房大 您好,我只是单纯乳房大并双侧有附乳,可否采取手术 大石桥有高钙石灰石矿
- 闻官军收河南河北的写作背景是什么结束 《闻官军收河南河北》的写作背景
- qq安全中心老是进入保护模式 qq总是进入保护模式去安全中心也改不了密码怎么办
- 请问深圳哪所民办高中比较好。? 宝安九围康桥书院小学学费
- 坐几路去沧州南环小学 从沧州职业技术学院去南环小学的公交
- 银川大兴镇卫生院地址 被狗咬了,在哪里可以打疫苗
- doc氧化型催化器化学反应方程式 二氧化硫的催化氧化反应化学方程式?
- 2014年3月固定资产投资 编制会计分录 有三个题
- 建设上海大众龙卡 建设银行上海大众龙卡信用卡申请
- 开衫运动服配什么发型 什么叫开衫运动服?
- 2020年云南哪些地方刚开始开发或者正在开发呢? 合庆镇益民村会动迁吗
- 可靠性工程师具体工作内容是什么?可靠性分析 ,管理, 做寿命试验?常用什么工具软件啥的 模拟长寿命试验可以替代
- 石门县人口多少 东山峰农场邱迎建
- 汇中沁园 风水 汇中沁园交通方便吗?应该怎么过去?
- 14年crv发电机涨紧器这么拆 新怕啥特的发电机皮带涨紧器怎么拆
- 北京 卤煮火烧 北京那里的卤煮火烧最正宗
- 钢城区的永兴园属于哪个社区 太原市杏花岭区小学入学划片范围
- 燃气热水器送水上楼 燃气热水器装在一楼热水能上二楼三楼吗?
- 天边在那个地方 中国哪个城市最靠近天边
- 妈妈有一台罗氏优越型血糖仪已经购买2年了,需要校正吗?成都哪里有卖价格实惠的试纸呢? 上海强生血糖仪校正处