翻译下列语句。 （1）迂叟平日多处堂中读书，上师圣人，下友群贤，窥仁义之原，探礼。 （1）我平日大多在读书堂中读书，上以先哲圣人为老师，下以诸多贤人为朋友，究查仁义的源头，探索礼乐的开端。(注意“师”、“窥”、“原”、“绪”的翻译)（2）。
上师圣人，下友群贤，窥仁义之源 翻译 向上师法圣人，向下交好贤士，能窥察 到仁义道德的本源
迂叟平日多处堂中读书、上师圣人、下友群贤，窥仁义之源、探礼乐之绪的意思 我平日大多在读书堂中读书，上以先哲圣人为老师，下以诸多贤人为朋友，究查仁义的源头，探索礼乐的开端
翻译下列语句。（10分） （1）迂叟平日多处堂中读书，上师圣人，下友群贤，窥仁义。 （1）我平日大多在读书堂中读书，上以先哲圣人为老师，下以诸多贤人为朋友，究查仁义的源头，探索礼乐的开端。(注意“师”、“窥”、“原”、“绪”的翻译) （2）如果有人愿意（与我）同享这种快乐，那么我就非常感激并且把它奉献出来，怎么敢专享这种快乐呢？(注意“必”、“安”的理解) （3）现在如果两虎相斗，势必不能都活下来。我之所以这样做，是以国家之急为先而以私仇为后。（注意“今”“所以”“以”“先”“后”）
把下列句子翻译成现代汉语。（1）迂叟平日多处堂中读书。上师圣人，下友群贤，窥仁义.把下列句子翻译成现代汉语。（1）迂叟平日多处堂中读书。上师圣人，下友群贤，窥仁义。
“迂叟平日多处堂中读书上师圣人，下友群贤窥义之原，探礼乐之诸”的翻译 看到楼上的翻2113译我相当无语…5261…第一个翻译：迂叟（由于表示特定的人，不4102用翻1653译翻译）平时大多都处在厅堂里读书，学习圣人，广交群贤。探查礼义音乐的根本。第二个翻译，如果没记错，应该出自《廉颇蔺相如传》中的蔺相如的回答，可以翻译为：现在两只老虎相互争斗，它们的气势（势力）不能聚在一起发挥出来（意思就是现在如果我和廉颇互相攻击，就像两虎相斗一样，不能把我们的实力结合起来一致对外，那么别国就有可乘之机。我之所以这么做的原因，是以国家所急切的事情为先而以自己的私仇为后啊。
