如何更深层的理解一带一路 “一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。它将充分依靠中国与有关国家既有的双多边机制，借助既有的、行之有效的区域合作平台，一带一路旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。“一带一路”贯穿亚欧非大陆，一头是活跃的东亚经济圈，一头是发达的欧洲经济圈，中间广大腹地国家经济发展潜力巨大。丝绸之路经济带重点畅通中国经中亚、俄罗斯至欧洲（波罗的海）；中国经中亚、西亚至波斯湾、地中海；中国至东南亚、南亚、印度洋。21世纪海上丝绸之路重点方向是从中国沿海港口过南海到印度洋，延伸至欧洲；从中国沿海港口过南海到南太平洋。一带一路战略的实施具有重要的意义：“一带一路”战略目标是要建立一个政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体，是包括欧亚大陆在内的世界各国，构建一个互惠互利的利益、命运和责任共同体。“一带一路”是中国与丝路沿途国家分享优质产能，共商项目投资、共建基础设施、共享合作成果，内容包括道路联通、贸易畅通、货币流通、政策沟通、。
如果古文既能翻译字面意思又能翻译深层意思比如：居庙堂之高，则忧其民。那是不是两种翻译都算对啊
古文中的“正其义不谋其利，明其道不计其功”，你是怎么理解的？ “正其义不计其利，明其道不计其功”句意〔译文〕处理事情的要点是：端正正确的主张，不谋私利；阐明其中的道理，而不要多想什么功勋。该句自《汉书·董仲舒传》：“正其谊不谋其利，明其道不计其功。其中，“正其谊不谋其利”，正：纯正；谊：交情；谋：谋求；利：好处。句意为：应当端正与人相交往的态度，不要为了能够从他人那里获取某种好处或达到某种目的，才决定和他人结交。明其道不计其功的意思为：阐明其中的道理，而不要多想什么功勋。这是是董仲舒的重要经济思想，是约束人们不道德和非法的求利行为。
古文中的“正其义不谋其利，明其道不计其功”，你是怎么理解的？ 余尝读史记，每读至欣然处，心中大快，又附卷叹息，感慨不能与古人彻夜长谈，引为憾事，久久不能释怀。昔者司马子长著史记，二十而南游江、淮，上会稽，探禹穴，闚九疑，浮于沅、湘；北涉汶、泗，讲业齐、鲁之都，观孔子之遗风，乡射邹、峄；戹困鄱、薛、彭城，过梁、楚以归。转念一想，司马子长行万里路，落笔才有千钧之力，后生小子，只能拾人牙慧，读之可矣。诗经有云：高山仰止，景行行止，虽不能至，心向往之。中华之有礼仪文明，始于孔子，垂世三千余年，历久弥新，愈加光彩。孔子在世时，子路哂笑曰：丧家犬。及子路殁，孔子大呼：天丧予！终生不食肉酱。子路之死，非必死，而礼仪之所在，道义之所在，一死而天下震动，非为利，非为名，则行事为后世之楷模。夫一国、一族、一企业、一家之发展，皆礼仪之为根基，非一人而能为也。日本自幕府时代起，国家渐趋于同一，表面虽为武力，而深层则为礼仪，幕府德川氏，印行孔子家语，延聘宋明理学大儒林罗山总览全国教育之责。德川三百年儒家礼仪之教诲，滋养整个社会，明治维新之根基皆埋根于此时也。幕府德川氏之倡导儒学，四点最为重要。第一，国民之自觉性。一国之国民，沐浴儒家之教诲，将国民固有精神系之于血缘之形态，。
古文中有的句子常常有字面义和深层含义，写出杨震第二句话的字面义和深层含义。 字面：天知道，地知道，我知道，你也知道，怎么能说没人知道呢？深层意思：要想人不知，除非己莫为，你这个做法很不对，思想有问题，很鄙视你这种见不得光的作为。
