“祝福我们的祖国早日度过难关”是病句吗？ 是病句。祝福，本意指祈神赐福，现泛指祝人顺遂幸福。所以，要么说“祝福我们的祖国”，要么说“祝我们的祖国早日度过难关”。你问的这个句子非要把这两个意思搅在一句话里说，就犯了“句式杂糅”的语病。
我很担心我的祖国并且希望它尽快渡过难关 用英语怎么翻译好？ I am worried about my motherland and I wish she will get over soon.
“渡过难关”英语怎么表达 讲到度62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333330363166过某个困难的时刻，或许你的直觉反应是要用 pass 或是 overcome，但是另外还有一个你想不太到的说法：get through 或是 pass through。例如有一次我搭一个老美的车因超速被警察拦下来，他就很紧张地说：How can we get through this？(结果最后他还是无助地被警察伯伯开了一张罚单。或是当有人遭逢不幸时，你也可以安慰人家说：No matter what's going to happen，we will get through this hard time together.(不管再来会发生什么事，我们都要一起度过难关。注意一下如果你要讲的是你已经遭遇过的事情，则过去式 got through 和完成式 have been through 都可以用。例如期末考好不容易结束了，你可以松口气说：I'm so glad I got through finals week.(我很高兴终于考完了。或是 I'm so glad I have been through finals week.，强调已经考完了。2.We have to work this problem out by tomorrow.我们必须在明天之前解决这个问题。讲到 work out 这个动词片语，它在英文里的用法可是千变万化的。首先，解决问题，老美除了说 solve 之外，也超爱用 work out，所以解决一个问题你不但可以说 solve a problem，。
英语翻译一句话. “facing disaster，our heart in the same place。Unites in a concerted effort，the unity is strength，we must with tide over the difficulty with the disaster area compatriot。Let us go into action，will soon.
希望他平安度过难关，咋用些优美句子写 忍不了痛苦，就见不到幸福。追求是一种目标，是一种理想，还能是一种永远无法实现的幻想，追求无所谓高低贵贱。人生何曾没有过理想、没有过幻想？不管理想、幻想能否实现否，生活不能没有目标，不能没有追求。给生活一个微笑，给自己一个微笑，路还是要继续走。春有春的温暖，夏有夏的火热，秋有秋的收获，冬有冬的寒冷，学会享受生活！至于过去的就让它过去不要刻意的忘记也不要刻意的想起，有些东西随着时间的推移而慢慢变的淡漠，只是回忆仅此而已，让我们学会朝前看，一切都会变好。
