ZKX's LAB

出塞王之涣原文 译文 注释 王之涣出塞古诗原文

2020-09-30知识9

王之涣的出塞拼音版 《chū sāi》zuò zhě:wáng zhī2113 huà5261nhuáng hé4102 yuǎn shàng bái yún jiān,yī piàn gū chéng wàn rèn shān。qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ,chūn fēng bú dù yù mén guān。《出1653塞》作者:王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。【注解】:1、万仞:一仞八尺,万仞是形容山很高的意思。2、羌笛:西代羌人所制的一种管乐器,有二孔。3、杨柳:指“折杨柳曲”,是一种哀怨的曲调。4、玉门关:关名,在今甘肃省敦煌县西南,是古代通西域的要道。【韵译】:黄河发源于黄土高原,高入白云之间,矗立漠北的一座孤城,背倚万仞高山。莫须埋怨,羌笛吹奏折杨柳的悲调曲,谁还不知道,春风历来就不度玉门关。

出塞王之涣的诗句 唐代诗人王之涣的《出塞》又名《凉州词》,是为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。《凉州词》一共2首,全诗为:其一黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。其二单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。译文为:其一:黄河九曲百环,远远地直达白云之间;一座孤零零的城池四周环抱着万仞高山。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!其二:突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,突厥只好无功而返。扩展资料:根据王之涣墓志铭可知,唐玄宗开元十四年(726年)王之涣辞官,过了15年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的15年期间,即开元十五年(727年)至二十九年(741年)。《凉州词·其一》是诗人初到凉州,面对黄河、边城的辽阔景象。此诗以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回。

王之涣出塞古诗原文 王之涣《出塞》展示边地广漠壮阔的风光,《出塞》已成为千古名诗,至今常被人们引用。下面是小编分享的王之涣的出塞古诗原文,欢迎大家阅读。《出塞》作者:王之涣 黄河远。

登黄鹤楼原文翻译以及赏析 王之涣 《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣的一首五言绝句,前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写的出人意料,把哲理与景物、情势溶化得。

出塞 王之涣古诗 表达了作者什么的思想感情? [评析]这首诗旨在写凉州险僻,守边艰苦.诗的首句,写汹涌澎湃的黄河,发源于云端,突出其源远流长,展示边地广漠壮阔的风光.次句写凉州城的戍边堡垒,地处险要,境界孤危.“一片”是唐诗常用词,通常与“孤”相连用(如“一片孤云”、“孤帆一片”等等),这里即“一座”的意思.三句递转,写所闻.羌笛奏着《折杨柳》的曲调,勾起征夫离愁.唐时有折柳赠别的风俗,因而见杨柳而生愁,甚至听《折杨柳》歌而生怨.关外春风不度,杨柳不青,无法折柳寄情,听曲更生怨恨:“天寒地冻”、“征战无期”、“归家无望”.然而,“怨”也罢,愁也罢,都是枉然,因而作“何须怨”.这种宽解语,着实委婉,深沉含蓄,耐人寻味,不愧为边塞诗的绝唱.

王之涣 出塞 解释 译文:黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!原文:出塞(又名凉州词)唐代:王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。注释:凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。远上:远远向西望去。“远”一作“直”。黄河远上:远望黄河的源头。孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器。何须:何必。何须怨:何必埋怨。杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。度:吹到过。不度:吹不到玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。扩展资料:1、创作背景根据王之涣墓志铭可知,726年(唐玄宗开元十四年)王之涣辞官,过了15年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的15年期间,即727年(开元十五年)至741年(二十九年)。2、赏析。

“凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名,凉州今武威市。接下来小编搜集了凉州词王之涣全文翻译,仅供大家参考。凉州词(其一)王之涣 黄河远上。

王之涣 出塞 赏析 王之涣写的古诗《出塞》是千古传诵的名作,描写了边境的险境,以及战士们的艰苦。出塞 作者:王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。。

#文化#王之涣#凉州词#出塞#黄河

随机阅读

qrcode
访问手机版