粤语翻屋企是什么意思:翻屋企噶翻其实应该是返,而不是翻,是回去的意思。粤语翻身的翻其实没有特别的意思,跟普通话的翻身是一样的,是翻转的意思,而转身跟翻身不是一个。
粤语如何在线翻译成普通话
\ 是粤语,就是痊愈,恢复之类的意思用在不同语境可以有不同意思例如等我感冒好翻,我同你一齐出去玩(等我感冒痊愈了,我跟你一起出去玩)我地两个之前吵架,但喺而家已经好翻啦(我们两个之前吵架,但是现在已经和好了)
粤语翻挞是什么意思? 粤语百中“翻挞”的意思一般指的是和已分手的旧爱和好如初度,也就是旧情复炽。例如王菲和谢霆锋现在的关系就知是翻挞,通常的用法是某人翻挞某人,也可以是两个人名+翻挞。例如:王道菲翻挞内谢霆锋=王菲谢霆锋翻挞,这两个意思是一样的。不过某人翻挞某人就显得前面那个人采取了容主动。
粤语的执翻剂是什么意思 用于警告的语境,要把对方揍一顿以至要到中药店抓跌打药内服—“执翻剂”。例如:是否想挨揍?系唔系想执翻剂?粤语的【执翻剂】,源于粤语港产片的江湖情节对白流入广东,。
恋无可恋的粤语歌词谁给翻一下? 转载来自※Mojim.com 魔镜歌词网 就算拥吻坚持有 反应 对着沿街 的灯火 那一盏 未数过 现在靠枕边谈心 难道及从前讲得更多 待放已久 的心花 手一拖 便结果 剩下。
粤语 你问翻我 是什么意思? 1、你问翻我1、你问回我2、(粤语的“翻”有时候可以指“回”的意思。如:翻去=回去,翻屋企=回家)3你好,可以用粤语词典、“翻译”、出国翻译官(安卓系统)、讯飞语音等翻译软件,支持语音和字义翻译发音。另有支持文字发音的粤语电子书软件。