懂日语的大神进! 研いだ爪隠し牙をむく 这句话什么意思? 不要百度翻译的答案! 進撃 肉爪

懂日语的大神进。 研いだ爪隠し牙をむく 这句话什么意思？ 不要百度翻译的答案。 日语：研いだ爪隠し牙をむく 中文：将磨好的爪子藏起来，伺机发起致命的攻击。①日文：研いだ　爪 隠し 假名：といだ　つめ　かくし 意思是将磨好的爪子藏起来 。怪物...