步衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳.翻译成现代语是什么?

“亦免冠徒跣，以头抢地耳”翻译 《唐雎不辱使命》中的“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳.”的意思. 步衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳.翻译成现代语是什么？ 平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了.注：出自战国策卷二十五—魏四《秦...