英语翻译我欲对弈兮,执子黯然唉乃棹歌兮,望洋兴叹讴歌喑哑兮,琴声款款飏空飞花兮,青丝缱绻荥水渺渺兮,江月独揽婷娉袅娜兮,秋波潋滟 欸乃棹歌的意思

“唉乃—声山 欸乃：象声词，有两种解释，或指桨声，或指舟中人长呼之声。唐朝 湘中地区有棹歌题为《欸乃曲》。唉乃 是什么意思 应该是唉乃 ǎi nǎi 1.象声词。摇橹声。唐 元结《唉乃曲》：“谁能听唉乃，唉乃感人情。题注：“棹舡之声。唐 柳...