prrogam效果器说明书

谁有ZOOM 3000效果器的中文说明书？ 多老的机器啊。基本上没有人在意这些中低端产品。我的zoom2100 就是自己翻译过来用的，更多情况就是根据自己的听觉来调整就达到最佳效果X5前级效果器功能使用说明书 韵乐X5数字前级效果器使用说明...