我考虑一下日文 帮我翻译下日文歌词大意，用机器翻译的狗屁不通的一律不考虑谢谢

我的目的很明确就是这么学习看懂得日文，不考虑日语听和读 不希望花时间只为了玩游戏能看懂的话，有一种简单的应急办法，就是把日语，特别是片假名用翻译网站翻译，比如 http：www.excite.co.jpworldjiantizi ，http...