佛经中梵文音译距离 为什么佛经里有大量梵文音译？

中国佛教的经书是印度语的音译吗，比如般若菠萝蜜什么的？ 最近开始近佛【转】佛经翻译一般遵循玄奘法师所总结的五不翻原则，为了更好的理解，特转一帖如下：-…这是佛经还是梵文？ 求大神告诉这句话是什么意思，谢了！ 这个不是梵文，这个是藏文写的六字...