“他们是久经考验,患难与共的亲密战友”.这句话怎么翻译? 久经考验的英文

用一个英文单词来形容“经不起考验（的）” 因为"久经考验的"可以说long-tested，所以经不起考验(的)poor-tested突然很想学英语，我该如何自学英语呢？ 我想你首先是要找一本比较系统的教材吧。然后就可以要着教材一课一课的学。...