帕斯捷尔纳克二月译本 如何评价黄灿然的译笔？

如何评价列夫托尔斯泰《安娜卡列尼娜》中安娜的悲剧？ 是安娜咎由自取吗？还是卡列宁？或者是教科书上说的社会黑暗？如何评价黄灿然的译笔？ 觉得他译的《杜伊诺哀歌》很震撼。关注者 58 被浏览 14，834 关注问题 ？ 写回答 ？ 邀请回答 ？...