咁咪是什么意思啊? 冇咩玩系咁啦

冇啊，系甘样打噶翻译粤语是什么意思 《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文：男：点啊呢排？你好忙咩？成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲。你系唔系有咩事啊？女：我…嗯.其实。唉…男：你讲啊，我系你男朋友黎咖嘛，喂你甘样我好担心咖。女：你唔好对我甘...