悬赏：《漂移》开头杜文泽对白的粤语文字（不是翻译）要完整！ 系噉嘅啦 翻译

系甘噶啦 ，广东话是什么意思？ 系甘噶啦，意思为“是这样子的啦”多用于失望时所说例如：国庆节要上班？系甘噶啦。所以我都好惊呢D问题，意思为“所以我都很害怕这些问题”搞掂米仲好，意思为“解决了。悬赏：《漂移》开头杜文泽对白的粤语文字（不是翻译...