无论前面的路多么崎岖 ：前方的路也许崎岖难走 但不要失了最初那颗不倒的心！是什么意思

无论前路多么的崎岖，我都会挺信”的英文翻译 无论.都.为一个固定搭配，No matter whatwhenhowwhere，这句话英文翻译为：No matter how rough the future is，I'll believe it...