闪灵到底讲的是什么？？？人物间的关系？ 闪灵谁的译本比较好

闪灵讲的什么内容啊？感觉没看懂？ 有谁知道《闪灵》里面的那句jack反复打在稿纸上的英文是什么吗？ All work and no play makes Jack a dull boy.只工作不玩耍，聪明的孩子也变傻《闪灵》这真的是一部恐怖...