上海人民出版社的 魔戒 请问魔戒哪个版本的译文比较好？

上海人民出版社的《王文公文集》（上）是些什麽内容？ 唐宋八大家中，我最服膺韩愈和王安石。韩愈的全集和选集，是早已有了的。王安石的却一时凑不齐全，手中只有1990年在杭州文二路旧书摊上买到的半部《王文公文集》，而且还是。关于魔戒 版本 译林朱...