Xuan Loc Xuan
第二秋季
秋季是一次非凡的巡演,深具诗意的欺骗性,是一枚巨大、多彩的紫皮洋葱,每剥去一层,总会显现一幅崭新的全景图。其核心永远不可抵达。每一块移动、收起的幕景后面,新景又杂然纷呈,鲜活而绚烂,但转眼之间你将意识到它们全是纸做的。万般景物均已刷漆上色,所有苍穹远山都描画在板子上,唯有气味是真实的……
秋日深沉、美丽,树叶的织物在其宁谧中悄然变化,直到有一天,所有树木都伫立于丧失实质的、万千枯叶组成的迅疾烈火之中,轻巧可爱,好像绽放的谷皮,好像披上层层色彩缤纷的纸屑,好像辉煌的孔雀和凤凰,最轻微的晃动和震颤均会促使它们脱下无比华丽的霓裳,那轻薄如纸、极易掉落的无用冠羽。
——布鲁诺·舒尔茨《沙漏做招牌的疗养院?》
四川人民出版社/陆源译
每日意图 Vol.2577
?Xuan Loc Xuan
午后,斜阳悠悠,碧潮满川,行人满路,日光满天,伯劳鸣声满耳。无风而气清,秋满心间。
——德富芦花《春时樱,秋时叶》
友谊是见证另一个人在人生中缓慢滴流的悲伤,以及漫长的无聊,加上偶尔的成功。友谊是你能有幸在场见识另一个人最悲惨的时刻,懂得这是一种荣幸,而且知道你同样可以在他身边悲伤。
——柳原汉雅《渺小一生》
?Jun Cen
我们全力以赴希望获得的东西,往往在得到的时候,发现已经不适合我们。对他而言,幸福来得太晚,从另一方面说,他自己抵达得太晚,无缘享受幸福。
——叔本华《一个悲观主义者的积极思考》
?Károly Ferenczy
皮肤上的伤口的愈合最多不超过21天,但是语言暴力导致的心灵上的伤口的恢复,或许需要一辈子。
——马歇尔·卢森堡《非暴力沟通》
?Aquiles Rondan
我爱秋天,这个季节虽然忧郁,却极其宜于回忆。当树木凋零之际,当黄昏时残留的红霞将枯草染成金黄之际,注视着不久以前还在您心中熊熊燃烧着的那一切,渐渐熄灭下去。真是其味无穷啊。
——福楼拜《秋之韵》
?Antoine Renault
失败可以锻炼一般优秀的人物:它挑出一批心灵,把纯洁的和强壮的放在一边,使它们变得更纯洁更强壮;但它把其余的心灵加速它们的堕落,或是斩断它们飞跃的力量。
——罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》
?Lisa Troyanovskaya
缘分的事情就是这么奇妙,于微弱的巧合之中,怦然心动。爱上你,只因为你忧郁的眼神,淡淡的笑容,和那一缕抹不掉化不开的似曾相识。
——《卡萨布兰卡》
?Xuan Loc Xuan
我知道我需要什么
贝尔托·布莱希特
(黄灿然 译)
我知道我需要什么。
我望一望镜子
就知道我必须
多睡;我身上那个人
没给我带来什么好处。
如果我听见自己唱歌,我说:
我今天高兴;这对
皮肤有好处。
我花气力保持
清新和结实,但
我不应尽力:那会
制造皱纹。
我没什么可拿出去的,但
可将就着过日子。
我吃得很小心;我活得
很慢;我
喜欢平淡。
(我看见人们这样尽力。)